泊舟
宋代 · 刘子翚
诗文 古诗词
莽莽荒茨岸，回回乱石滩。雨寒收市早，风急泊舟难。宇县兵犹斗，乾坤网正宽。殷勤嘱龙剑，莫久卧波澜。
译文
荒芜丛生的岸边，曲折的乱石滩。雨寒集市收摊早，风急停船很困难。天下战事仍在进行，天地间法网正宽。再三嘱咐我的宝剑，不要长久沉卧在波澜之中。
注释
【莽莽】形容草木茂盛或原野辽阔，此处指荒芜丛生的样子。【荒茨】荒芜的茅草、荆棘。【回回】形容盘旋曲折的样子。【宇县】指天下、国家。【兵犹斗】战争仍在进行。【乾坤网正宽】比喻天下法网宽疏，或指时局动荡，天地间充满罗网。【龙剑】指宝剑，典出《晋书·张华传》中龙泉、太阿双剑化龙的故事，此处喻指自身才能或抱负。
赏析
此诗为刘子翚晚年作品，时值南宋初年，金兵南侵，战乱频仍。诗以泊舟之艰难起兴，暗喻时局动荡、人生困顿。前两联写景，荒岸、乱石、雨寒、风急，渲染出萧瑟凄凉的氛围，也暗示社会环境的险恶。后两联抒情议论，“宇县兵犹斗”直指战乱未平，“乾坤网正宽”或讽刺朝廷法网疏阔、贤才受困。尾联以龙剑自喻，嘱其莫久卧波澜，表达不甘沉沦、渴望奋起报国之情。全诗借景抒情，托物言志，语言简练而意蕴深沉，体现了诗人忧国忧民的情怀。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《泊舟》- 刘子翚 - 诗词大全
《泊舟》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析