汴京纪事二十首 其五
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
联翩漕舸入神州，梁主经营摇宋休。一自胡儿来饮马，春波惟见断冰流。
译文
接连不断的运粮船驶入中原，后梁君主苦心经营却动摇了宋朝的根基。自从金兵入侵饮马汴河，春天的水波上只见断裂的冰块漂流。
注释
【联翩】：接连不断，形容船只众多。【漕舸】：运粮的船只。【神州】：指中原地区，这里指北宋都城汴京（今河南开封）。【梁主】：指后梁太祖朱温，此处借指北宋末年的统治者。【经营】：规划治理。【摇宋休】：动摇宋朝的国运，使其衰败。【胡儿】：指金兵。【饮马】：指金兵入侵，饮马于汴河。【断冰流】：指春天冰面断裂，随水流去，暗示繁华不再。
赏析
此诗为《汴京纪事》组诗第五首，作于北宋灭亡后，诗人追忆汴京往事。前两句以“联翩漕舸”写昔日漕运之盛，与“梁主经营”形成对比，暗示北宋统治者重蹈后梁覆辙，因经营不善而致国运动摇。后两句转写金兵入侵后的荒凉，“春波惟见断冰流”以景结情，用断冰象征破碎的江山，含蓄表达亡国之痛。全诗今昔对比，语言凝练，情感深沉，体现了刘子翚作为南宋遗民的忧国情怀。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《汴京纪事二十首 其五》- 刘子翚 - 诗词大全
《汴京纪事二十首 其五》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析