叶少保挽词六首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
奥学余家法,宏村迈古风。剸烦樽俎上,御侮笑谈中。勋业中兴殿,规模大驾营。哀闻父老泣,遗爱六州同。
译文
深奥的学问继承了我家的传统,宏大的才能超越了古代的风范。在宴席之间处理烦难事务,在谈笑之中抵御外侮。他的功勋事业在中兴的朝廷中,规划着皇帝车驾的营帐。哀讯传来,父老们哭泣,他的遗爱遍布六州相同。
注释
【奥学】:深奥的学问。【余家法】:我家(指韩家)的治学传统。【宏村】:疑为“宏材”之误,指大才。【迈古风】:超越古代的风范。【剸烦】:处理烦难事务。【樽俎】:古代盛酒食的器具,代指宴席或外交场合。【御侮】:抵御外侮。【笑谈中】:形容从容不迫。【勋业】:功勋事业。【中兴殿】:指朝廷中兴时期的殿堂,或指宋高宗绍兴年间的中兴局面。【规模】:规划、格局。【大驾营】:皇帝车驾所在,指朝廷或行营。【哀闻】:听闻哀讯。【父老泣】:百姓哭泣。【遗爱】:遗留的仁爱。【六州】:指叶少保曾任职或影响所及的六个州。
赏析
此诗为悼念叶少保(叶义问或叶梦得?需考证)的挽词。诗歌首联称赞其学问与才能,颔联写其从容处理政务与军事,颈联颂其在中兴时期的功业与规划,尾联以百姓哭泣和遗爱广被收束,表达深切哀悼。艺术上,用典精炼(如“樽俎”、“笑谈”),对仗工整,情感真挚。韩元吉为南宋中期诗人,此诗可能作于叶少保去世时,具体背景【据推测】与南宋初年抗金形势相关。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《叶少保挽词六首》- 韩元吉 - 诗词大全
《叶少保挽词六首》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析