送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
国朝御史府,一代名多传。暂退或久庸,始愚亦终贤。得失安足论,俯仰岁已迁。但存爱君心,岂忧时命邅。
译文
本朝御史台,一代之中名臣众多。有人暂时退隐或长久庸碌,起初愚钝最终却成为贤才。得失哪里值得议论,转眼间岁月已经变迁。只要保存爱君之心,岂会忧虑时运艰难。
注释
【国朝御史府】:国朝,指本朝(宋朝)。御史府,御史台,宋代最高监察机构。 【杜少柳起萃】:杜少柳,人名,生平不详。起萃,指被选拔任用。萃,聚集,引申为选拔。 【知遂宁府】:知,主持、掌管。遂宁府,今四川遂宁。 【以高名千古重如山为韵】:此诗为分韵诗,韩元吉分得“山”字韵。 【暂退或久庸】:暂时退隐或长久庸碌。庸,平庸。 【始愚亦终贤】:起初愚钝最终贤明。 【俯仰岁已迁】:俯仰之间,岁月已逝。 【时命邅】:时运艰难。邅,难行不进。
赏析
此诗为送别之作,主题是劝慰友人杜少柳赴任遂宁府。诗中先以御史府名臣辈出为背景,暗示友人亦当有所作为。接着以“暂退或久庸,始愚亦终贤”表达对友人过往或沉寂或平庸的理解,并寄予终将贤达的期望。后四句以“得失安足论”劝其豁达,以“岁已迁”提醒珍惜时光,末句“但存爱君心,岂忧时命邅”直抒胸臆,强调忠君之心可超越时运困顿。艺术上,语言质朴,议论与抒情结合,体现了宋诗以理入诗的特点。韩元吉为南宋名臣,此诗可能作于其仕宦期间,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵》- 韩元吉 - 诗词大全
《送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析