秋日杂咏六首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
绝壁跨城楼,连天海气浮。长空去鸟尽,落日断云留。鼓角深秋壮,山河薄暮愁。劳生知底所,倚杖寄沧洲。
译文
陡峭的山崖上横跨着城楼,海上的雾气接连天际浮动。长空中飞鸟已经消失殆尽,落日下片云停留不走。深秋的鼓角声显得格外雄壮,傍晚的山河令人忧愁。辛劳的人生不知归宿何处,只能拄着手杖寄托于沧洲。
注释
【绝壁跨城楼】绝壁:陡峭的山崖。城楼:城门上的楼阁。 【连天海气浮】海气:海上雾气。 【长空去鸟尽】去鸟:飞走的鸟。 【落日断云留】断云:片云。 【鼓角深秋壮】鼓角:战鼓和号角。深秋壮:深秋时节声音显得雄壮。 【山河薄暮愁】薄暮:傍晚。 【劳生知底所】劳生:辛劳的人生。底所:何处。 【倚杖寄沧洲】倚杖:拄着手杖。沧洲:滨水之地,常指隐者居处。
赏析
此诗描绘秋日登城所见之景,抒发羁旅之愁与归隐之思。首联以“绝壁”“海气”营造苍茫壮阔的意境;颔联“去鸟尽”“断云留”以动衬静,暗示时光流逝;颈联“鼓角壮”与“山河愁”形成视听对照,深秋薄暮更添悲壮;尾联直抒胸臆,表达对劳碌人生的厌倦和对隐逸生活的向往。韩元吉为南宋初期文人,曾力主抗金,此诗可能作于宦游或避乱期间,【据推测】借秋景寄托家国忧思与个人无奈。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《秋日杂咏六首》- 韩元吉 - 诗词大全
《秋日杂咏六首》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析