王

王中奉汉老挽词

宋代 · 韩元吉

作者古诗词

符节光华二十春，壮猷曾不侍严宸。栖心香火才同社，放意溪山幸卜邻。再世簪缨宜衮衮，一门兰玉尚诜诜。霜清三港追随地，丹旐飘然泪满巾。

译文

执掌符节的光华岁月已有二十年，宏大的谋略却未曾侍奉皇帝左右。寄托心意于香火才刚结社，纵情山水有幸成为邻居。两代官宦应当连绵不绝，一门优秀子弟尚且众多。霜清时节在三港追随之地，丹旐飘然，泪水沾满衣巾。

注释

【符节】：古代朝廷传达命令或调兵遣将的凭证，这里指代官职。【壮猷】：宏大的谋略。【严宸】：庄严的宫殿，代指皇帝。【栖心】：寄托心意。【香火】：指佛教或道教的供奉，这里可能指与僧道交往。【同社】：共同结社，指志趣相投。【放意】：纵情。【卜邻】：选择邻居。【再世】：两代。【簪缨】：古代官员的冠饰，代指官宦。【衮衮】：连续不断。【兰玉】：芝兰玉树，比喻优秀子弟。【诜诜】：众多貌。【三港】：地名，具体不详，可能指王中奉的居所或葬地。【丹旐】：出丧时用的红色铭旌。

赏析

此诗为挽词，悼念友人王中奉。首联写其仕途虽久但未得重用，暗含惋惜。颔联转写其晚年寄情山水，与诗人结邻，表现淡泊之志。颈联赞其家族昌盛，子孙众多。尾联写送葬场景，以景结情，哀思深沉。全诗结构严谨，对仗工整，情感真挚，体现了宋人挽诗重情谊、尚雅正的特点。

宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

查看韩元吉的全部作品 →

继续搜索

韩元吉的其他作品