秋怀十首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
城外秋荷一半黄，尚余疏柳照回塘。江南底许风光好，塞雁来时未有霜。
译文
城外秋天的荷叶已经一半枯黄，尚有几株稀疏的柳树映照着曲折的池塘。江南的风景竟然如此美好，塞外的大雁飞来时还没有降霜。
注释
【秋荷】：秋天的荷花，此处指荷叶。 【一半黄】：荷叶一半已枯黄。 【疏柳】：稀疏的柳树。 【回塘】：曲折的池塘。 【底许】：犹言“如此”、“这样”。 【塞雁】：塞外的大雁，秋季南飞。 【未有霜】：尚未有霜，指天气尚暖。
赏析
此诗描绘江南秋景，以“秋荷一半黄”“疏柳照回塘”点出秋意，但“未有霜”暗示气候温和，反衬江南秋色之独特。后两句直抒胸臆，赞美江南风光，同时隐含对故乡的眷恋。韩元吉为南宋词人，曾宦游江南，此诗可能作于其任职期间，【据推测】表达了对江南秋景的欣赏与淡淡的羁旅之思。艺术上以景起兴，对比塞雁与无霜，含蓄而自然。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《秋怀十首》- 韩元吉 - 诗词大全
《秋怀十首》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析