溪

溪山堂次韵

宋代 · 韩元吉

作者古诗词

溪岸人家高下居，绕溪云树杂烟芜。故应曲水传佳句，还喜青松入画图。

译文

溪边的房屋高高低低地坐落着，环绕溪流的云雾树木与烟雾中的草丛交织在一起。因此应当有曲水流觞传递佳句，还欣喜青松映入画图之中。

注释

【溪山堂】指诗题中的地点，可能是某处临溪山间的亭堂。【次韵】和诗的一种方式，按原诗的韵脚和顺序作诗。【韩元吉】南宋词人，字无咎，号南涧，官至吏部尚书，与陆游、辛弃疾等交游。【溪岸人家高下居】描写溪边人家依山势高低错落而居。【绕溪云树杂烟芜】云树：云雾缭绕的树木；烟芜：烟雾中的草丛。【曲水传佳句】化用王羲之《兰亭集序》“曲水流觞”典故，指文人雅集赋诗。【青松入画图】青松如画，比喻自然美景如画卷。

赏析

此诗描绘溪山堂周边的自然景色，以“溪岸人家”、“云树烟芜”勾勒出幽静而富有生机的画面。后两句由景入情，借“曲水传佳句”暗含文人雅集之趣，而“青松入画图”则表达对自然之美的赞叹。全诗语言简练，意境清远，体现了韩元吉诗歌中常见的闲适与雅致。据推测，此诗为诗人与友人唱和之作，创作于其退居或游历期间，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

查看韩元吉的全部作品 →

继续搜索

韩元吉的其他作品