庐山霁色
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
山北山南佛寺开,烟销日出更崔嵬。读书谁伴谪仙老,沽酒要须陶令来。
译文
山北山南的佛寺都敞开着大门,烟雾消散、太阳升起后,庐山显得更加高峻雄伟。谁来陪伴那位被贬谪的仙人(李白)读书呢?要买酒的话,必须得请陶渊明这样的人来。
注释
【佛寺开】佛寺开放,指寺庙敞开大门,供人游览或参拜。 【崔嵬】高耸貌,形容庐山在烟消日出后显得更加高大雄伟。 【谪仙】指李白,贺知章曾称李白为“谪仙人”。此处借指有才华而遭贬谪的文人。 【陶令】指陶渊明,曾任彭泽令,故称陶令。此处借指隐逸高士。
赏析
此诗描绘庐山晴日之景,并借典故抒发怀古之情。前两句写景,以“烟销日出”点明“霁色”,突出庐山在晴空下的巍峨。后两句用典,以李白、陶渊明喻指高洁之士,表达对前贤的追慕及知音难觅的感慨。韩元吉为南宋名臣,诗风清雅,此诗含蓄蕴藉,将自然景观与人文典故巧妙融合,体现了宋代文人尚雅重趣的审美倾向。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《庐山霁色》- 韩元吉 - 诗词大全
《庐山霁色》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析