寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首

宋代 · 韩元吉

作者 古诗词
我初见君诗,谓世无此作。飘零三十年,文思各衰落。俱持使者节,恨别还作恶。未置白玉堂,端须著岩壑。

译文

我第一次看到你的诗,以为世上没有这样的作品。漂泊流离三十年,我们的文思都已衰退。如今都担任使臣持节出使,为离别而遗憾,心中愁苦。未能安置在白玉堂(朝廷高位),确实应该归隐于岩壑之间。

注释

【我初见君诗,谓世无此作】:谓,以为;世无此作,世上没有这样的作品。 【飘零三十年】:飘零,漂泊流离;三十年,概数,言时间之长。 【文思各衰落】:文思,写作的才思;衰落,衰退。 【俱持使者节】:俱,都;持使者节,担任使臣,持节为符信。 【恨别还作恶】:恨别,为离别而遗憾;作恶,产生愁苦情绪。 【未置白玉堂】:白玉堂,指翰林院或高官居所,此处喻朝廷高位。 【端须著岩壑】:端须,确实应该;著,安置;岩壑,山岩沟壑,指隐居之地。

赏析

此诗为韩元吉寄赠赵德庄之作,以“过去生中作弟兄”为韵,此首押“作”字。诗中回顾二人三十年前初识时对赵诗的推崇,感叹岁月流逝、文思衰退,又写当前同为使臣却将离别,最后以未能居高位、宜归隐作结。情感真挚,既有对友人才华的赞赏,也有对人生际遇的感慨。艺术上语言质朴,对比今昔,含蓄深沉。据推测,此诗作于韩元吉晚年,二人皆仕途坎坷,故有“飘零”“衰落”之叹。
宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》- 韩元吉 - 诗词大全

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析