十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮
宋代 · 朱翌
作者 古诗词
南来走炎荒，北归定寻思。一生困坎𡒄，忧患真吾师。堂中木上座，万里唯尔随。方幸得良喜，那肯怀愁悲。但令今可行，勿愧论少卑。少时不解事，日日荒于嬉。投老又懒惰，得一或十遗。戏我过此生，造物真小儿。
译文
南来奔走于炎热荒远之地，北归时定要仔细思量。一生困顿不得志，忧患真是我的老师。堂中的手杖，万里路途只有你相随。正庆幸遇到好事，哪肯心怀愁悲。只要如今可行，不必愧于言论谦卑。年少时不懂事，天天荒废于嬉戏。到老又懒惰，得到一件却遗失十件。戏弄我度过此生，造物主真像个小孩子。
注释
【南来走炎荒】南来：指诗人被贬谪到南方。炎荒：南方炎热荒远之地。 【北归定寻思】北归：返回北方故乡。寻思：思考，思量。 【坎𡒄】困顿，不得志。 【忧患真吾师】以忧患为师，意为从忧患中学习。 【木上座】指手杖。佛教中“木上座”为手杖的戏称。 【万里唯尔随】尔：指手杖。 【良喜】指好事，或指良友。 【论少卑】论：议论，言论。少卑：稍微低下，谦卑。 【荒于嬉】荒废于嬉戏。 【投老】到老，垂老。 【得一或十遗】得到一件，遗失十件，形容得失不均。 【造物真小儿】造物主如同小儿，戏弄人生。
赏析
此诗为朱翌读杜甫诗句有感而作。诗人以自身贬谪南荒的经历为背景，抒发一生困顿、忧患为师的感慨。诗中“木上座”以杖为伴，象征孤独与坚韧；“造物真小儿”则表达对命运戏弄的无奈与自嘲。艺术上，语言质朴，直抒胸臆，情感沉郁而略带诙谐。朱翌一生坎坷，此诗可视为其晚年对人生的总结。【据推测】创作于诗人晚年，具体时间不详。
宋代
作者简介 · 朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。
查看朱翌的全部作品 → 朱翌的其他作品
《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮》- 朱翌 - 诗词大全
《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮》是宋代诗人朱翌的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析