浪淘沙
宋代 · 吕渭老
词牌 古诗词
倚枕数更筹。清夜悠悠。竹风荷露小窗秋。往事迷人浑不省，总是离愁。 无赖是横眸。济楚风流。一时搂揽著心头。调数梦魂将我去，明月重楼。
译文
靠着枕头数着更筹，清静的夜晚漫长悠悠。竹间风声、荷上露珠，小窗透进秋意。往事迷人，我全然不记得，只有离愁萦绕心头。无奈的是她那斜视的眼神，美丽而风流。一时之间，全都揽聚在心头。她调遣我的梦魂，带我去往她的所在，明月照耀着高楼。
注释
【倚枕】：靠着枕头。【数更筹】：数着更筹，指计算时间。更筹是古代夜间报更的竹签。【清夜】：清静的夜晚。【竹风荷露】：竹间之风，荷上之露，点明秋夜。【浑不省】：全然不记得。【离愁】：离别的愁苦。【无赖】：无奈，令人烦恼。【横眸】：斜视，指女子妩媚的眼神。【济楚风流】：形容女子容貌美丽、风度潇洒。【调数】：调度、驱使。【梦魂】：梦中魂魄。【重楼】：高楼。
赏析
这首词以秋夜为背景，抒写离愁别绪。上片通过“倚枕数更筹”等细节，刻画长夜难眠的孤寂，以“竹风荷露”点染秋意，烘托离愁。下片追忆女子“横眸”之态，突出其风流动人，而“一时搂揽著心头”将思念具象化，末句“调数梦魂将我去，明月重楼”以梦魂相随收束，虚实结合，情致深婉。吕渭老词风婉约，此作善用意象与心理描写，情感真挚。创作背景不详，【据推测】可能为作者羁旅怀人之作。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《浪淘沙》- 吕渭老 - 诗词大全
《浪淘沙》是宋代诗人吕渭老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析