好事近
宋代 · 吕渭老
诗文 古诗词
云影护梅枝，短短未禁飞雪。彩幅自题新句，作催妆佳阕。 西楼昨夜五更寒，恐一枝先发。元是素娥无寐，贺半轮明月。
译文
阴云遮蔽着梅枝，短小的枝条未能禁受住飞雪。彩笺上自己题写新句，作为催妆的好词。西楼昨夜五更时分最寒冷，担心有一枝梅花先开放。原来是嫦娥不眠，在祝贺半轮明月。
注释
【云影】：云的影子，此处指阴云。 【护梅枝】：遮蔽梅枝，形容云层笼罩梅花。 【短短】：形容梅花枝条短小。 【未禁飞雪】：未能禁受住飞雪，即梅花在雪中开放。 【彩幅】：彩色的丝织品，此处指题诗用的彩笺。 【自题新句】：自己题写新诗句。 【催妆佳阕】：催妆词，古代婚礼中催新娘梳妆的诗词。此处比喻梅花如新娘，雪为催妆。 【西楼】：指词人所在的楼阁。 【五更寒】：五更天最寒冷时。 【恐一枝先发】：担心有一枝梅花先开放。 【元是】：原来是。 【素娥】：嫦娥，代指月亮。 【无寐】：不眠。 【贺半轮明月】：祝贺半轮明月（指上弦月或下弦月）。
赏析
这首词以梅花和雪为题材，运用拟人手法，将梅花比作新娘，雪为催妆，嫦娥贺月，构思新颖。上片写雪中梅花，下片转写月夜，以“恐一枝先发”表达对梅花早开的关切，最后点明是嫦娥不寐贺月，意境清幽。吕渭老词风婉约，此作含蓄蕴藉，借物抒怀，可能寄托了对美好事物的珍惜之情。创作背景不详，【据推测】为词人闲居时所作。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《好事近》- 吕渭老 - 诗词大全
《好事近》是宋代诗人吕渭老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析