浣溪沙
宋代 · 吕渭老
词牌 古诗词
彩选骰儿隔袖拈。整钗微见玉纤纤。夜寒窗外更垂帘。 好事灯花双作蕊，照人月影入斜檐。新愁日日座中添。
译文
隔着袖子轻轻拈起彩绘的骰子。整理发钗时微微露出纤细洁白的手指。夜晚寒冷，窗外更垂下帘幕。 喜庆的灯花结出双蕊，月光照出人的影子，斜映在屋檐下。新的愁绪每天都在座中增添。
注释
【彩选骰儿】：古代一种掷骰子的博戏，骰子常以彩绘装饰，故称。 【隔袖拈】：隔着袖子拈取骰子，形容女子动作含蓄优雅。 【玉纤纤】：形容女子手指纤细洁白，如白玉般柔美。 【好事灯花双作蕊】：灯芯结出双蕊，古人认为灯花双蕊是喜事将至的预兆。 【新愁日日座中添】：每日在座中增添新的愁绪，暗示愁思不断累积。
赏析
此词以细腻笔触描绘女子独处时的闲愁。上片通过“隔袖拈骰”“整钗微见”等动作，刻画其优雅而孤寂的情态，环境“夜寒垂帘”烘托出清冷氛围。下片“灯花双蕊”本为吉兆，却反衬出女子形单影只的落寞；“月影入斜檐”以景寓情，暗示时光流逝。末句“新愁日日座中添”直抒胸臆，点明愁绪与日俱增。全词含蓄婉转，以细节和意象传达深沉的孤独感。吕渭老词风清丽，此作可见一斑。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《浣溪沙》- 吕渭老 - 诗词大全
《浣溪沙》是宋代诗人吕渭老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析