南乡子
宋代 · 吕渭老
词牌 古诗词
小雨阻行舟。人在烟林古渡头。欲挈一尊相就醉，无由。谁见横波入鬓流。 百计不迟留。明月他时独上楼。水尽又山山又水，温柔。占断江南万斛愁。
译文
细雨阻隔了行船。人伫立在烟雾笼罩的古老渡口。想提一壶酒与你共醉，却没有理由。谁能看见我眼波如流水般流入鬓发？千方百计也无法停留。明月之夜，他日我独自登上高楼。走过一程水又见一程山，山水连绵，你的温柔，占尽了江南无尽的愁绪。
注释
【小雨阻行舟】：细雨阻碍了行船，暗示行程受阻。 【烟林古渡头】：烟雾笼罩的树林和古老的渡口，渲染迷离氛围。 【挈一尊相就醉】：提着一壶酒去对饮，表达邀约之意。 【横波入鬓流】：眼波流转，仿佛流入鬓发，形容女子眼神妩媚。 【百计不迟留】：千方百计也无法停留，指离别之无奈。 【水尽又山山又水】：山重水复，形容路途遥远。 【占断江南万斛愁】：占尽江南无尽的愁绪，“万斛”极言愁之多。
赏析
这首词以离别为主题，通过“小雨阻行舟”等意象渲染阻隔与无奈。上片写欲醉无由，眼波含愁，下片写山水迢递，愁绪无尽。艺术手法上，运用“横波入鬓流”的细腻描写和“水尽又山山又水”的复沓句式，强化情感绵长。吕渭老词风婉约，此作情感真挚，【据推测】可能为寄内或赠别之作，表达对远方之人的思念与离愁。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《南乡子》- 吕渭老 - 诗词大全
《南乡子》是宋代诗人吕渭老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析