和太师相公秋兴十首

宋代 · 夏竦

作者 古诗词
苑树残蝉送远愁,懒将衰鬓照清流。归来自扫东园叶,学灌寒蔬备晚秋。

译文

园林中的树上,残蝉鸣叫,送走远方的愁绪;我懒得将衰老的鬓发映照在清澈的流水中。归来后亲自清扫东园里的落叶,学着浇灌耐寒的蔬菜,为晚秋做好准备。

注释

【苑树】:园林中的树木。 【残蝉】:秋末的蝉,象征衰败与离愁。 【衰鬓】:衰老的鬓发,指年华老去。 【清流】:清澈的流水,常喻高洁或隐居之地。 【东园】:东边的园圃,泛指自家园子。 【寒蔬】:秋冬季节的蔬菜。 【备晚秋】:为晚秋做准备,指储备过冬之物。

赏析

此诗为夏竦《和太师相公秋兴十首》之一,主题为秋日感怀与隐逸之志。首句以“苑树残蝉”起兴,借秋景渲染离愁,次句“懒将衰鬓照清流”暗含年华老去、无意争春的淡泊。后两句转向日常劳作,通过“扫叶”“灌蔬”等细节,表现归隐田园、安于清贫的生活态度。艺术手法上,以景入情,意象清冷(残蝉、衰鬓、寒蔬),语言质朴,情感含蓄。夏竦为北宋名臣,此诗或作于仕途受挫后,借秋兴抒写超脱心境。【据推测】创作于晚年致仕或贬谪期间,体现其从政治热情转向闲适自适的转变。
宋代

作者简介 · 夏竦

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和太师相公秋兴十首》- 夏竦 - 诗词大全

《和太师相公秋兴十首》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析