用

用前韵留琴窗

宋代 · 文天祥

作者古诗词

百年矛上淅，万事枕中炊。病苦还思老，贪嗔未若痴。云低天欲动，江长岸如驰。明月西风健，山头赋别诗。

译文

人生百年如同矛尖上的水珠般易逝，万事万物都像枕中的炊烟一样虚幻。病痛困苦时还思念年老，贪欲和嗔怒还不如愚痴。乌云低垂仿佛天要摇动，江水悠长两岸如飞驰。明月当空西风强劲，我在山头写下赠别的诗篇。

注释

【百年矛上淅】：百年，指人生百年；矛上淅，语出《庄子·齐物论》‘一受其成形，不亡以待尽，与物相刃相靡，其行尽如驰，而莫之能止，不亦悲乎！’‘矛’通‘铓’，锋芒；‘淅’通‘析’，分离。比喻人生如矛尖上的水珠，易逝且危险。【万事枕中炊】：化用‘黄粱一梦’典故，唐沈既济《枕中记》载卢生在邯郸客店枕瓷枕入梦，历尽荣华，醒来黄粱未熟。喻万事虚幻如梦中炊烟。【贪嗔】：佛教术语，贪欲与嗔怒，三毒之二。【云低天欲动】：形容乌云低垂，仿佛天在摇动，写景兼喻时局动荡。【江长岸如驰】：江水绵长，两岸景物如飞驰后退，写舟行所见。【明月西风健】：明月高悬，西风强劲，‘健’字形容风势猛烈。【山头赋别诗】：在山头作诗赠别。

赏析

此诗为文天祥留别友人琴窗之作。首联以‘矛上淅’和‘枕中炊’两个典故，慨叹人生短暂与世事虚幻，流露出对生命无常的深刻体认。颔联进一步写病苦与贪嗔，以‘思老’和‘未若痴’表达对超脱的向往，暗含佛家思想。颈联转写江上景色，‘云低天欲动’既写实景，又隐喻南宋末年的动荡时局；‘江长岸如驰’则通过动态描写，暗示时光流逝与人生漂泊。尾联‘明月西风健’以健笔写秋景，格调苍劲，而‘山头赋别诗’点明送别主题，在壮阔中寓含离愁。全诗将个人感慨、佛理哲思与家国忧思融为一体，语言凝练，意象雄浑，体现了文天祥后期诗歌沉郁悲壮的风格。【据推测】此诗作于文天祥抗元失败被俘前后，诗中‘云低天欲动’或暗指国势垂危。

宋代

作者简介 · 文天祥

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

查看文天祥的全部作品 →

继续搜索

文天祥的其他作品