入浙东
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
厄运一百日，危机九十遭。孤踪落虎口，薄命付鸿毛。漠漠长淮路，茫茫巨海涛。惊魂犹未定，消息问金鳌。
译文
厄运持续了上百天，危机遭遇了九十次。孤身一人落入虎口，微薄的性命如同鸿毛。长淮之路广阔迷蒙，东海波涛浩渺无际。惊魂尚未安定下来，只能向金鳌打听消息。
注释
【厄运一百日，危机九十遭】: 指诗人被元军俘虏后，历经百日磨难，遭遇多次危机。据《文天祥年谱》，德祐二年（1276年）正月，文天祥出使元营被扣，后逃脱，辗转至浙东，其间多次遇险。【孤踪落虎口】: 孤身落入虎口，喻陷入极其危险的境地。【薄命付鸿毛】: 自叹命运轻贱，如鸿毛般微不足道。语出司马迁《报任安书》：“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。”【漠漠长淮路】: 长淮，指淮河。漠漠，形容广阔而迷蒙。【茫茫巨海涛】: 巨海，指东海。诗人从淮河地区逃往浙东，需渡海。【金鳌】: 传说中的海中巨龟，此处借指浙东沿海岛屿或避难之地。一说指金鳌山，在浙江临海。
赏析
此诗作于文天祥从元军押解途中逃脱，辗转逃往浙东期间。诗中直抒胸臆，以数字“一百日”“九十遭”极言危难之多，以“虎口”“鸿毛”比喻处境之险与生命之轻。后两联以“漠漠”“茫茫”渲染路途与海景的苍茫，烘托内心的惶惑与无助。末句“消息问金鳌”含蓄表达对前途的迷茫与对安全的渴望。全诗语言质朴，情感沉痛，真实记录了诗人九死一生的逃亡经历，展现了其坚韧不屈的精神。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
文天祥的其他作品
《入浙东》- 文天祥 - 诗词大全
《入浙东》是宋代诗人文天祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析