明堂庆成诗
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
晓移天仗入思成,雨脚先驱御路清。虹影倒垂云气卷,日轮飞上衮衣明。韶音九奏真游格,酌献三行福酒顷。景命有开和未艾,万年孙子庆纯精。
译文
清晨,天子的仪仗移入思成殿,雨丝先行为御道扫清尘埃。彩虹倒映,云气卷舒,太阳飞升,照耀着皇帝的衮衣明亮。韶乐九奏,神灵降临,酌献三行,福酒饮尽。天命开启,和乐未止,万代子孙,庆祝纯精。
注释
【天仗】:皇帝的仪仗。 【思成】:语出《礼记·祭义》:“致爱则存,致悫则著,著存不忘乎心,夫安得不敬乎?君子生则敬养,死则敬享,思终身弗辱也。君子有终身之丧,忌日之谓也。忌日不用,非不祥也,言夫日,志有所至,而不敢尽其私也。唯圣人为能飨帝,孝子为能飨亲。飨者,乡也。乡之然后能飨焉。是故孝子临尸而不怍,君牵牲,夫人奠盎。君献尸,夫人荐豆。卿大夫相君,命妇相夫人。齐齐乎其敬也,愉愉乎其忠也,勿勿乎其欲其飨之也。纳牲诏于庭,血毛诏于室,羹定诏于堂,三诏皆不同位,盖道求而未之得也。设祭于堂,为祊乎外,故曰:于彼乎?于此乎?一献质,三献文,五献察,七献神。”又《诗·周颂·思文》:“思文后稷,克配彼天。”郑玄笺:“思,思也;文,文德也。”此处“思成”可能指祭祀场所或祭祀仪式,具体待考。 【雨脚】:雨丝,雨点。 【衮衣】:古代帝王及上公绣龙的礼服。 【韶音】:虞舜时的音乐,后泛指庙堂雅乐。 【九奏】:指奏乐九曲,古代祭祀或大典时所用。 【真游】:指神灵出游。 【酌献】:斟酒献祭。 【三行】:指三献,古代祭祀时献酒三次。 【福酒】:祭祀后饮用的酒,象征受福。 【景命】:大命,指上天授予的使命。 【和未艾】:和乐未止。 【纯精】:纯粹精诚。
赏析
此诗为文天祥歌颂明堂祭祀典礼之作。明堂是古代帝王举行祭祀、朝会等大典的场所。诗中描绘了清晨仪仗入殿、雨后初晴、彩虹映日、衮衣生辉的庄严景象,以及奏乐、献酒等祭祀过程,最后表达对国运昌隆、子孙永续的祝愿。艺术上,诗人运用了“虹影”、“日轮”等意象,营造出神圣祥和的氛围,语言典雅庄重。情感上,体现了对朝廷礼制的尊崇和对国家未来的美好期盼。据推测,此诗可能作于文天祥任职朝廷期间,反映了他忠君爱国的思想。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《明堂庆成诗》- 文天祥 - 诗词大全
《明堂庆成诗》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析