入蜀

唐代 · 刘叉

作者 古诗词
望空问真宰,此路为谁开。峡色侵天去,江声滚地来。 孔明深有意,钟会亦何才。信此非人事,悲歌付一杯。

译文

仰望天空询问上天,这条道路是为谁而开?三峡的景色高耸入云仿佛要侵入天际,长江的波涛声滚滚而来如同大地在震动。诸葛亮对此地深有谋划,而钟会又有什么才能呢?确实感到这些并非人力所能掌控,只能将悲歌付与一杯酒。

注释

【真宰】指天,古人认为天是万物的主宰。【峡色】指三峡的景色,此处峡指长江三峡。【侵天去】形容山峡高耸入云。【江声】指长江水声。【滚地来】形容江水汹涌奔腾,声音震地。【孔明】诸葛亮,字孔明,三国蜀汉丞相,曾治蜀,对三峡地区有经营。【钟会】三国魏将,曾伐蜀,后谋反被杀。此处用典,孔明深谋远虑,钟会虽有才能但终败亡,对比二人命运。【信此非人事】确实感到这些(指自然与历史)并非人力所能左右。

赏析

此诗为唐代诗人刘叉途经蜀地时所作。刘叉以任侠著称,诗风奇崛,此诗亦体现其豪放与深沉。首联以问天起笔,气势不凡,表达对自然伟力的惊叹。颔联以“侵天去”“滚地来”极写三峡之险与江声之壮,笔力雄健。颈联用诸葛亮与钟会之典,借历史人物对比,暗含对时局的感慨:孔明虽智,终难逆天;钟会虽才,却因野心败亡。尾联归结于“非人事”,将个人悲慨融入天地历史,以酒浇愁,尽显苍凉。全诗由景入史,由史入情,结构严谨,情感沉郁,体现了刘叉对人生与命运的深刻思考。
唐代

作者简介 · 刘叉

刘叉,唐代诗人。生卒年、字号、籍贯等均不详。活动在元和年代。他以“任气”著称,喜评论时人。韩愈善接天下士,他慕名前往,赋《冰柱》、《雪车》二诗,名出卢仝、孟郊二人之上。后因不满韩愈为谀墓之文,攫取其为墓铭所得之金而去,归齐鲁,不知所终。
查看刘叉的全部作品 →
继续搜索

《入蜀》- 刘叉 - 诗词大全

《入蜀》是唐代诗人刘叉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析