代牛言

唐代 · 刘叉

作者 古诗词
渴饮颍水流,饿喘吴门月。黄金如可种,我力终不竭。

译文

口渴时饮用颍河的清水,饥饿时在吴地的月光下喘息。如果黄金真的可以像种子一样种植,我的力气终将不会耗尽。

注释

【颍水】:水名,发源于河南,流经安徽入淮河,此处代指清澈的水源。【吴门】:指春秋吴国都城(今苏州)的城门,借指吴地。古代有“吴牛喘月”的典故,形容吴地水牛怕热,见到月亮误以为是太阳而喘气。此处化用此典,喻牛劳累喘息。【黄金如可种】:假设黄金可以像庄稼一样种植,暗讽世人贪求财富。

赏析

此诗以牛自喻,通过牛渴饮颍水、饿喘吴月的艰辛劳作,反衬出对黄金(财富)的追求永无止境。诗人刘叉性格刚直,生活贫困,曾为韩愈门客,后因不满世俗而离去。诗中“黄金如可种”是假设之辞,实则讽刺世人贪得无厌,而牛(劳动者)即使耗尽体力也无法满足这种贪婪。艺术上运用典故和反讽,语言质朴而寓意深刻。
唐代

作者简介 · 刘叉

刘叉,唐代诗人。生卒年、字号、籍贯等均不详。活动在元和年代。他以“任气”著称,喜评论时人。韩愈善接天下士,他慕名前往,赋《冰柱》、《雪车》二诗,名出卢仝、孟郊二人之上。后因不满韩愈为谀墓之文,攫取其为墓铭所得之金而去,归齐鲁,不知所终。
查看刘叉的全部作品 →
继续搜索

《代牛言》- 刘叉 - 诗词大全

《代牛言》是唐代诗人刘叉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析