和南塘咏梅
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
剥极大冶如死灰,潜阳初动生意回。冲融一脉贯万汇,物有清气拂斗魁。嘉植几世培其栽,孤芳欲折犹裴回。此花消得酒百杯,料君耻与红紫偎。祇应两屐磨苍苔,豪饮岂惜玉山颓。醉中两手敲复推,句成不假击钵催。青皇襟量何恢恢,任教残腊偷春来。暗香明艳无纤埃,俯视众植为陪台。纷纷盆盎见古罍,千花锦绣徒成堆。天然不假冰玉裁,岁岁为渠青眼开。
译文
阴气剥尽如同死灰,潜伏的阳气初动生机回归。冲和之气贯通万物,万物有清气直冲斗魁。美好的梅树几代培育,孤芳欲折却仍徘徊。此花值得饮酒百杯,料想你不屑与红紫为伴。只应穿着木屐踏苍苔,豪饮岂惜醉倒如玉山颓。醉中两手敲打又推敲,诗句成不须击钵催。春神襟量何等恢弘,任凭残冬偷得春来。暗香明艳无纤尘,俯视众花如同仆役。纷纷盆盎中见到古罍,千花锦绣徒然成堆。天然不假冰玉雕裁,年年为它青眼开。
注释
【剥极】剥卦至极,指阴气极盛之时。剥卦为《周易》卦名,象征阴盛阳衰。【大冶】指天地造化,如熔炉冶炼万物。【死灰】比喻沉寂无生气。【潜阳】潜伏的阳气。【冲融】形容元气充盈和洽。【一脉贯万汇】指一气贯通万物。【斗魁】北斗七星之首,喻指高远。【嘉植】美好的植物,指梅树。【裴回】同“徘徊”。【红紫】指其他花卉。【两屐】木屐,指游赏。【玉山颓】形容醉倒,典出《世说新语·容止》嵇康醉态。【青皇】青帝,春神。【残腊】残冬腊月。【陪台】低贱的仆役,喻指众花。【盆盎】盆罐,喻俗物。【古罍】古代酒器,喻高雅。【冰玉裁】以冰玉雕琢,形容人工修饰。
赏析
此诗咏梅,赞其孤高天然。首联以阴阳消长起兴,喻梅于严寒中蕴含生机。中段写梅之清高,不屑与凡花为伍,饮酒豪吟,尽显诗人对梅的倾慕。尾联以春神襟量、天然不假雕饰收束,强调梅的质朴与永恒。全诗多用对比,如“盆盎”与“古罍”、“锦绣”与“天然”,突出梅的超凡脱俗。卫宗武为宋末遗民,【据推测】此诗或借梅自喻,寄托孤傲不屈之志。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《和南塘咏梅》- 卫宗武 - 诗词大全
《和南塘咏梅》是宋代诗人卫宗武的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析