秋怀 其七
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
屋隅一握地,岁久寖芜秽。兹晨命仆夫,疏剔净无翳。洞目增秋明,弥襟挹凉气。春葩已辞荣,柯叶犹蔽芾。晚芳粲黄金,新篁间幽桂。欲幻小池亭,西风几凄厉。只今欠一死,肯作百年计。
译文
屋角那一小块地方,年深日久逐渐荒芜污秽。今天早晨我命令仆人,清理剔除得干净无遮蔽。放眼望去增添了秋日的明净,满胸怀吸纳了凉爽的气息。春天的花朵已经辞别了荣华,枝叶却依然茂盛。晚秋的花朵鲜明如黄金,新竹间杂着幽香的桂树。想要幻化出小池和亭台,西风几次猛烈地吹来。如今只差一死,岂肯做长远的打算。
注释
【屋隅一握地】:屋角一小块地方。握,指面积狭小,如一把之握。 【寖芜秽】:逐渐荒芜污秽。寖,同“浸”,逐渐。 【疏剔】:清理剔除。 【洞目】:放眼远望。洞,透彻。 【弥襟】:满襟,充满胸怀。 【春葩】:春天的花朵。葩,花。 【蔽芾】:茂盛的样子。语出《诗经·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠。” 【晚芳】:晚开的花,指秋花。 【粲黄金】:形容花色鲜明如黄金。粲,鲜明。 【新篁】:新竹。篁,竹丛。 【幽桂】:幽香的桂树。 【欲幻小池亭】:想要幻化出小池和亭台。幻,想象、营造。 【凄厉】:形容西风寒冷猛烈。 【只今欠一死】:如今只差一死。欠,缺少。 【肯作百年计】:岂肯做长远的打算。百年计,指为长久生存而谋划。
赏析
此诗写秋日清理庭园所见所感,主题为秋日感怀与生命之思。艺术手法上,以叙事起笔,细致描写清理后景致,通过“春葩”与“晚芳”、“新篁”与“幽桂”的对比,展现秋日生机。末二句“只今欠一死,肯作百年计”陡然转折,直抒胸臆,表达对生命无常的深刻体悟和决绝态度。情感表达由闲适渐入悲凉,体现了诗人晚年对生死的超然与无奈。卫宗武为宋末诗人,生平不详,【据推测】此诗可能作于晚年,反映其面对国破家亡或自身衰老的感慨。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
卫宗武的其他作品
《秋怀 其七》- 卫宗武 - 诗词大全
《秋怀 其七》是宋代诗人卫宗武的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
秋怀 其七(卫宗武)详细介绍
秋怀 其七(卫宗武)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。屋隅一握地,岁久寖芜秽。兹晨命仆夫,疏剔净无翳。洞目增秋明,弥襟挹凉气。春葩已辞荣,柯叶犹蔽芾。晚芳粲黄金,新篁间幽桂。欲幻小池亭,西风几凄厉。只今欠一死,肯作百年计。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
秋怀 其七(卫宗武)收费吗?
完全免费。热点导航的秋怀 其七(卫宗武)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
秋怀 其七(卫宗武)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用秋怀 其七(卫宗武)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具