喜晴
宋代 · 卫宗武
诗文 古诗词
朅来古寺当初寒，垂垂冻风不肯干。出门泥滓跬步艰，蛰处无异虬蛇蟠。剪花呈瑞天破悭，铸出八九银巑屼。使居城市那得看，衒耀老眼直奇观。{上雨下广州}然阳明忽开张，俄复飞溜声潺潺。痴云布沪封干端，冥蒙莫睹，双跳丸。噫气夜号力撼山，平明推上赤玉盘。群阴解駮宇宙宽，草木禽鸟俱懽颜。金乌行空振羽翰，扬辉散彩送我不。翅怜残蜡犹欠三，日不屡数岁欲殚。盈尺为瑞俄顷间，天公变化应无难。
译文
来到古寺时正值初寒，冻风持续不断不肯干。出门泥泞半步都艰难，蛰居如同虬蛇盘曲。雪花剪成花朵呈现祥瑞，上天不再吝啬，铸出八九座银白的高山。若住在城市哪能看到，炫耀老眼真是奇观。忽然阳光明亮地展开，不久又听到融雪水流声潺潺。痴云布满天空，昏暗不见太阳。夜风呼啸力能撼山，天亮时推上赤玉盘般的太阳。各种阴云消散宇宙宽广，草木禽鸟都露出欢颜。金乌在空中振翅飞翔，挥洒光辉送我？可怜残腊还差三天，日子不多一年将尽。盈尺之雪为瑞兆只在顷刻间，天公变化应该不难。
注释
【朅来】：犹言去来，此处指来到。 【垂垂】：形容下垂的样子，此处指冻风持续不断。 【跬步】：半步，极短的距离。 【蛰处】：像动物冬眠一样蛰伏。 【虬蛇蟠】：虬龙和蛇盘曲的样子。 【剪花呈瑞】：指雪花飘落，如同剪出的花朵，呈现祥瑞。 【悭】：吝啬。 【银巑屼】：形容积雪覆盖的山峰，银白色，高耸险峻。 【{上雨下广州}然】：音“huò”，形容雨雪声或光明貌，此处指雨雪停止、阳光初现。 【阳明】：阳光。 【飞溜】：指融雪的水流。 【痴云】：停滞不动的云。 【布沪】：布满，弥漫。 【干端】：天边。 【冥蒙】：昏暗不明。 【双跳丸】：指太阳和月亮，此处可能指太阳。 【噫气】：呼气，此处指风声。 【赤玉盘】：比喻初升的太阳。 【群阴解駮】：各种阴云消散。駮，同“驳”，杂乱。 【金乌】：太阳的别称，传说日中有三足乌。 【翅怜残蜡】：怜惜翅膀（指金乌）？残蜡指腊月将尽。此句费解，或为“犹怜残蜡”之倒装。 【日不屡数】：日子不多。 【岁欲殚】：年将尽。 【盈尺为瑞】：积雪一尺被认为是丰年之兆。 【天公】：上天。
赏析
此诗描写冬日雪后初晴的景象，表达了对自然奇观的赞叹和对时光流逝的感慨。艺术上，诗人运用比喻（如“虬蛇蟠”、“银巑屼”、“赤玉盘”）、拟人（“天公变化”）等手法，生动刻画了从阴寒到晴明的转变过程。情感上，既有对雪景的惊喜（“衒耀老眼直奇观”），也有对岁末的淡淡惆怅（“日不屡数岁欲殚”）。卫宗武为宋末元初人，诗中“残蜡”或暗喻宋室将亡，但【据推测】此诗可能作于宋亡前，主要写景抒怀。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《喜晴》- 卫宗武 - 诗词大全
《喜晴》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析