赴野渡招赏桂
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
插架金英喷月光,园中列树更堂堂。信从天上灵根出,染得古来诗句香。今度花迟前度发,三分秋占二分强。主人健笔供模写,压倒当年苏与黄。
译文
架上金桂在月光下喷吐芬芳,园中树木排列整齐,气象堂堂。确实是从天上仙根而来,染得古往今来的诗句都带着香气。今年花开比往年晚,前次的花已经开过,秋天已过三分之二,桂花仍占强半。主人文笔雄健,可供描摹,压倒当年的苏轼和黄庭坚。
注释
【插架】原指将书籍插放于架上,此处形容桂花枝条繁密如书架排列。【金英】金色的花朵,指桂花。【喷月光】桂花在月光下绽放,香气四溢,如月光喷洒。【列树更堂堂】园中树木排列整齐,气象堂堂。【信从天上灵根出】确实是从天上仙根而来,传说桂花来自月宫。【染得古来诗句香】使古往今来的诗句都染上桂花的香气。【今度花迟前度发】今年花开比往年晚,前次的花已经开过。【三分秋占二分强】秋天已过三分之二,桂花仍占强半。【主人健笔供模写】主人文笔雄健,可供描摹。【压倒当年苏与黄】超过当年的苏轼和黄庭坚。
赏析
此诗为赏桂之作,主题赞美桂花之香与主人之才。首联以“插架金英”喻桂花繁密,月光下香气四溢,意象鲜明。颔联用“天上灵根”典故,暗合月宫传说,将桂花与诗香相联,构思巧妙。颈联写花期与秋色,以“三分秋占二分强”突出桂花在秋景中的主导地位。尾联赞主人诗才,以“压倒苏黄”作结,虽为夸张,但可见诗人对主人推崇备至。全诗语言凝练,善用比喻与典故,情感真挚,体现了宋代文人雅集酬唱之风。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《赴野渡招赏桂》- 卫宗武 - 诗词大全
《赴野渡招赏桂》是宋代诗人卫宗武的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析