自茶坞归禾中坟庵赋
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
既雨俄喜晴，既晴旋复雨。老年困肩舆，仆夫苦行路。霏霏雾气收，冉冉阳明吐。干端顿收豁，物象各呈露。晴峦含光晖，娟娟如靓女。枯槁变华滋，万绿新织组。涧花度幽香，谷鸟试新语。胜概未易穷，可挹不可取。我来事幽讨，惟恐商羊舞。愿天衍霁期，助我发吟趣。归来日未晡，一声闻杜宇。
译文
雨后不久忽然喜见天晴，刚晴不久又下起雨来。年老之人困于乘坐轿子，仆夫苦于行路艰难。雾气渐渐消散，太阳冉冉升起。天边顿时开阔，万物各自显露姿态。晴日山峦含着光辉，美好如靓丽的女子。枯槁的草木变得滋润，万绿新织成一片。涧边花朵散发幽香，谷中鸟儿试唱新声。美景难以穷尽，可领略却不可把玩。我来探寻幽景，惟恐下雨。愿上天延长晴期，助我抒发吟咏之趣。归来时未到傍晚，一声杜鹃鸣叫传来。
注释
【肩舆】轿子，一种人力抬行的交通工具。 【干端】天边，天际。 【娟娟】美好的样子。 【商羊舞】传说中商羊鸟起舞则天将大雨，此处指下雨。 【杜宇】杜鹃鸟，其鸣声似“不如归去”，常引发归思。
赏析
此诗写雨后山行所见之景，表达对自然美景的喜爱及对晴天的期盼。艺术上以细腻笔触描绘雾散日出、山峦含晖、草木复苏等景象，运用比喻（如“娟娟如靓女”）和拟人（如“谷鸟试新语”）手法，生动传神。情感由忧雨转喜晴，结尾“一声闻杜宇”暗含归意，含蓄隽永。据推测，此诗作于卫宗武晚年归隐期间，体现其闲适心境与对田园生活的热爱。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《自茶坞归禾中坟庵赋》- 卫宗武 - 诗词大全
《自茶坞归禾中坟庵赋》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析