游秀府择胜园
宋代 · 周端臣
作者 古诗词
择胜前朝锡雅名，不多花木四时荣。楼当列岫仍临水，地此诸园最傍城。池暖锦鳞冬亦泳，洞寒丹鹤晓先鸣。宗王信是神仙侣，创得蓬壶小样成。
译文
选择胜景前朝赐予高雅的名号，花木不多却四季繁荣。楼阁面对排列的山峰又临近水边，此地众多园林中最靠近城。池水温暖冬日里彩鱼也在游动，洞府寒冷清晨丹鹤先鸣叫。宗室王侯确实是神仙伴侣，建造出蓬莱方壶的缩小模型。
注释
【择胜】：选择胜景。前朝：指前代皇帝。锡：赐予。雅名：高雅的名号。 【四时荣】：四季花草繁茂。 【列岫】：排列的山峰。岫，山穴或山峰。 【最傍城】：最靠近城。傍，靠近。 【锦鳞】：指色彩鲜艳的鱼。 【丹鹤】：红色的鹤，传说中仙鹤。 【宗王】：宗室王侯。信：确实。神仙侣：神仙伴侣。 【蓬壶】：蓬莱、方壶，传说中的海上仙山。小样成：缩小的模型。
赏析
此诗描绘了秀府择胜园的景致与主人的雅趣。首联点明园名由来及四季花木，颔联写楼阁山水与地理位置，颈联以池暖鱼游、洞寒鹤鸣对比，展现园中生机与幽静。尾联赞宗王如神仙，将园林比作仙山缩景。全诗对仗工整，意象清丽，通过自然与人工的结合，表达对园林胜景的赞美及对主人高雅生活的向往。周端臣为南宋江湖派诗人，此诗【据推测】为游赏应酬之作，风格清新，体现了宋代士大夫的园林审美。
宋代
作者简介 · 周端臣
周端臣，宋词人。字彦良，号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”）。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。亦能诗，《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》，已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗，以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本，与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 → 周端臣的其他作品
《游秀府择胜园》- 周端臣 - 诗词大全
《游秀府择胜园》是宋代诗人周端臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析