咏鹤
宋代 · 周端臣
作者 古诗词
觅来雏鹤养经年，认得呼名傍客前。放去几随云过海，归来一片雪翻天。翎梳修竹林间日，影照寒梅涧下泉。眷恋轩墀应有谓，主人风骨是神仙。
译文
寻来幼鹤养了多年，它认得呼唤的名字，靠近客人面前。放飞后几次随云彩飞过大海，归来时如一片雪花翻飞于天空。在修长的竹林间梳理羽毛于日光下，身影映照在寒梅树下的山涧泉水中。眷恋厅堂台阶应有原因，主人的风骨如同神仙。
注释
【雏鹤】：幼鹤。 【经年】：经过一年或多年。 【傍客前】：靠近客人面前。 【放去几随云过海】：放飞后几次跟随云彩飞过大海。 【归来一片雪翻天】：归来时如一片雪花翻飞于天空。 【翎梳】：梳理羽毛。 【修竹林】：高大的竹林。 【寒梅涧下泉】：寒冷梅树下的山涧泉水。 【轩墀】：厅堂前的台阶，代指主人居所。 【风骨是神仙】：风骨如同神仙。
赏析
此诗通过咏鹤表达对高洁品格的向往。首联写鹤与主人亲近，显示驯养之深；颔联以“云过海”“雪翻天”描绘鹤飞翔的飘逸与归来时的洁白，意象生动；颈联以竹林、寒梅、涧泉衬托鹤的雅致，暗喻主人生活环境清幽；尾联点明鹤恋主人因主人有神仙风骨，实为自喻或赞美。全诗借物咏人，语言清丽，意境高远。周端臣为南宋江湖派诗人，生平不详，此诗【据推测】可能作于其隐居或闲适时期。
宋代
作者简介 · 周端臣
周端臣，宋词人。字彦良，号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”）。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。亦能诗，《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》，已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗，以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本，与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 → 周端臣的其他作品
《咏鹤》- 周端臣 - 诗词大全
《咏鹤》是宋代诗人周端臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析