西京少年行

宋代 · 周端臣

作者 古诗词
西京少年儿,生长豪贵族。光浮两脸红,春留双鬓绿。常骑大宛马,多佩于阗玉。明珠博美姬,黄金酬丽曲。朝从咸阳游,莫向长陵宿。朱门人候归,夜夜然红烛。

译文

西京的年轻少年,生长在豪贵家族。脸上泛着红光,双鬓如春般乌黑。常骑大宛骏马,多佩于阗美玉。用明珠博取美女,以黄金酬谢妙曲。早晨从咸阳出游,傍晚在长陵住宿。朱门有人等候归来,夜夜点燃红烛。

注释

【西京】:指长安,东汉迁都洛阳后称长安为西京。 【大宛马】:大宛国所产的名马,汉武帝时曾遣使求之。 【于阗玉】:于阗国(今新疆和田)所产美玉,古代著名玉料。 【咸阳】:秦都,此处借指长安附近。 【长陵】:汉高祖刘邦陵墓,在长安附近。 【然】:同“燃”。

赏析

此诗描绘西京豪贵少年的奢华生活,通过外貌、坐骑、佩饰、娱乐、行踪等细节,展现其富贵与放纵。末句“夜夜然红烛”暗示夜夜笙歌,暗含批评。艺术上以铺陈手法,语言华丽,意象鲜明。周端臣为南宋江湖派诗人,此诗【据推测】借古讽今,批评当时社会奢靡之风。
宋代

作者简介 · 周端臣

周端臣,宋词人。字彦良,号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。  周端臣诗,以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 →
继续搜索

《西京少年行》- 周端臣 - 诗词大全

《西京少年行》是宋代诗人周端臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析