湖山园
宋代 · 周端臣
作者 古诗词
丹楼碧阁面山开，绿树红芳绕水栽。多少好春闲过却，主人无暇不曾来。
译文
朱红的楼阁、碧绿的台阁正对着青山敞开，绿树红花环绕着水边栽种。多少美好的春天就这样白白地过去了，主人因为忙碌没有闲暇，从未前来观赏。
注释
【丹楼碧阁】朱红色的楼阁和青绿色的台阁，形容建筑色彩鲜明华丽。【面山开】正对着山建造。【绿树红芳】绿树和红花。【绕水栽】沿着水边栽种。【闲过却】白白地度过、错过。【主人】指园林的主人，可能指权贵或富户。
赏析
此诗描写湖山园的美丽景色，却以主人无暇来游作结，形成强烈反差。前两句以“丹楼碧阁”、“绿树红芳”等浓艳色彩渲染园林之胜，后两句笔锋一转，点出主人忙碌无暇，辜负大好春光。诗中暗含讽刺，批评富贵之人虽拥有美景却无暇欣赏，或借以抒发人生忙碌、错过美好的感慨。周端臣为南宋江湖派诗人，其诗多写景抒情，此诗语言简练，对比鲜明，含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 周端臣
周端臣，宋词人。字彦良，号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”）。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。亦能诗，《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》，已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗，以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本，与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 → 周端臣的其他作品
《湖山园》- 周端臣 - 诗词大全
《湖山园》是宋代诗人周端臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析