八月七日初入赣过惶恐滩

【七千里外】指从汴京（今开封）到贬所惠州（今广东惠州）的路程，约七千里。【二毛人】指头发花白的老人，时苏轼五十九岁。【十八滩】赣江从赣县至万安县有十八个险滩，惶恐滩是其中之一。【一叶身】形容小船如一片叶子，也喻自身孤危。【山忆喜欢】“喜欢”指地名“喜欢山”，在苏轼故乡眉山（今四川眉山）。【劳远梦】因思念故乡而远梦。【地名惶恐】双关，既指惶恐滩，又表达惶恐之情。【泣孤臣】孤臣因惶恐而哭泣。【长风送客】指顺风送行。【添帆腹】风吹帆满，如鼓腹。【积雨浮舟】久雨使江水上涨，船行轻快。【减石鳞】石鳞指水中礁石，水涨则礁石隐没，故曰“减”。【便合与官充水手】意为应该给官府当水手。【略知津】略知渡口，语出《论语·微子》“长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉”，此处双关，既指熟悉水路，又指懂得人生方向。