𣨼人娇
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
别驾来时，灯火荧煌无数。向青琐、隙中偷覰。元来便是，共采鸾仙侣。方见了，管须低声说与。百子流苏，千枝宝炬。人间有、洞房烟雾。春来何事，故抛人别处。坐望断，楼中远山归路。
译文
别驾到来时，灯火辉煌无数。从窗户缝隙中偷偷窥视。原来就是，共同乘鸾的仙侣。刚见到，便低声细语。百子帐上流苏垂挂，千枝宝烛明亮。人间有，洞房中的烟雾。春天到来为何事，故意抛下我离别。坐看楼中，远山归路望断。
注释
【别驾】官名，汉代置，为州刺史的佐吏。宋代沿用，指通判。 【青琐】古代门窗上的装饰，代指窗户。 【采鸾仙侣】采鸾，传说中的仙女。此处指新婚夫妇如神仙伴侣。 【百子流苏】百子，指百子帐，古代婚礼所用帐幕。流苏，穗状装饰。 【千枝宝炬】形容众多蜡烛。 【洞房烟雾】洞房内香烟缭绕的景象。
赏析
此词为苏轼所作，描写婚礼场景及别后思念。上片以灯火、青琐、采鸾等意象渲染婚礼的喜庆与神秘，下片转写别离后的孤寂，以“百子流苏”“千枝宝炬”对比“洞房烟雾”，突出热闹后的冷清。末句“望断远山归路”以景结情，含蓄表达对重逢的期盼。全词语言华丽，情感细腻，体现了苏轼婉约词风。创作背景【据推测】为苏轼任职杭州时，参加友人婚礼后所作。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《𣨼人娇》- 苏轼 - 诗词大全
《𣨼人娇》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析