送王伯AA28守虢
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
华山东麓秦遗民,当时依山来避秦。至今风俗含古意,柔桑渌水招行人。行人掉臂不回首,争入崤函土囊口。惟有使君千里来,欲饮三堂无事酒。三堂本来一事无,日长睡起闻投壶。床头砚石开云月,涧底松根㔉雪腴。山棚盗散人安寝,劝买耕牛发陈廪。归来只作水衡卿,我欲携壶就君饮。
译文
华山以东住着秦朝遗民,当年他们依山躲避秦乱。至今风俗还保留古意,柔桑绿水招引行人。行人甩臂不回头,争相进入崤函险要山口。只有使君千里而来,想在三堂喝无事酒。三堂本来无事,日长睡起听见投壶声。床头砚石映开云月,涧底松根挖取雪白肥土。山棚盗散人安睡,劝买耕牛打开旧仓。归来只做水衡卿,我想携壶和你共饮。
注释
【王伯AA28守虢】王伯AA28,名未详,AA28为生僻字,或为“勰”等,待考。守虢,任虢州知州。虢州在今河南灵宝一带。【华山东麓秦遗民】华山以东地区,秦朝遗民,指避秦乱而隐居者。【柔桑渌水】柔嫩的桑树和清澈的水流。【崤函土囊口】崤山、函谷关的狭窄山口,土囊喻险要。【三堂】虢州官署中的厅堂,唐代诗人李频有《虢州三堂》诗。【投壶】古代宴饮游戏,投箭入壶。【水衡卿】水衡都尉,汉代官名,掌皇家池苑,此处借指京官。
赏析
此诗为苏轼送别友人王伯AA28赴任虢州之作。诗中先写虢州地理民风,突出其古朴避世之趣,再以“三堂无事”点出官闲境幽,后写劝农安民之政,末以归隐同饮作结。全诗语言平易,意境闲适,暗含对官场奔竞的淡泊态度。苏轼此时或为早年外任时期,诗中流露出对隐逸生活的向往。艺术上多用白描,如“柔桑渌水”“日长睡起”等句,自然清新。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《送王伯AA28守虢》- 苏轼 - 诗词大全
《送王伯AA28守虢》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析