密州宋国博以诗见纪在郡杂咏,次韵答之

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
吾观二宋文,字字照缣素。渊源皆有考,奇险或难句。后来邈无继,嗣子其殆庶。胡为尚流落,用舍真有数。当时苟悦可,慎勿笑杕杜。斲窗谁赴救,袖手良优裕。山城辱吾继,缺短烦遮护。昔年谬陈诗,无人聊瓦注。于今赓绝唱,外重中已惧。何当附家集,击壤追咸濩。

译文

我看二宋的文章,字字都映照在绢帛上。他们的学问都有渊源可考,奇险之处有时难以句读。后来很少有人能继承,他们的后代大概接近了。为什么还流落在外,任用与否真有命运。当时如果觉得满意,千万不要嘲笑《杕杜》那样的诗。谁去救那斫窗之事,袖手旁观倒是优裕。在密州承蒙你继续我的工作,缺漏短处麻烦你遮护。当年我胡乱写诗,无人理会如同瓦注。如今续作你的绝唱,外表重视内心已恐惧。何时能附在家集中,像击壤歌追随咸濩那样。

注释

【二宋文】:指宋庠、宋祁兄弟的文章。宋庠(996-1066),字公序;宋祁(998-1061),字子京,均为北宋著名文学家。 【缣素】:供书画用的白色细绢,此处指书籍或文章。 【渊源皆有考】:指二宋文章皆有学术渊源,可考据。 【奇险或难句】:指其文章奇崛险峻,有时难以句读。 【嗣子】:指二宋的后代或继承者,此处可能指宋国博(宋选?)。宋国博,名不详,国博为国子监博士的简称。 【殆庶】:几乎相近,指接近二宋的水平。 【用舍真有数】:用舍,指被任用或不被任用;数,命运。 【杕杜】:《诗经·唐风》篇名,旧说为刺诗,此处借指不当的批评。 【斲窗】:典出《晋书·郗超传》,郗超为父修书,门生斫窗偷看,后指暗中窥探或干预。 【山城】:指密州(今山东诸城),苏轼时任密州知州。 【瓦注】:以瓦片为赌注,喻轻率之作。 【赓绝唱】:续作绝唱,指和诗。 【外重中已惧】:外表重视,内心恐惧,指和诗压力大。 【击壤】:古歌谣名,相传尧时老人击壤而歌,后指太平盛世之作。 【咸濩】:咸池、大濩,分别为黄帝、商汤时的乐舞,代指高雅音乐。

赏析

此诗为苏轼和答宋国博之作。诗中高度评价二宋(宋庠、宋祁)的文章,称其字字珠玑、渊源有自,但后继无人,唯宋国博可继之。苏轼自谦在密州的诗作粗陋,感谢宋国博的包容与遮护,并表达对和诗的压力。全诗以议论为主,多用典故,如“杕杜”“斲窗”“击壤”“咸濩”等,体现了苏轼对文学传承的重视和谦逊态度。情感上既有对前贤的敬仰,也有对后辈的期许,以及对自己创作的反思。创作于密州时期,苏轼正值壮年,虽仕途坎坷,但文学上已渐成熟。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索

《密州宋国博以诗见纪在郡杂咏,次韵答之》- 苏轼 - 诗词大全

《密州宋国博以诗见纪在郡杂咏,次韵答之》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析