奉和陈贤良
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
不学孙吴与六韬,敢将驽马并英豪。望穷海表天还远,倾尽葵心日愈高。身外浮名休琐琐,梦中归思已滔滔。三山旧是神仙地,引手东来一钓鳌。
译文
不学习孙武、吴起和《六韬》等兵法,竟敢以劣马自比与英雄豪杰并驾齐驱。望尽海外,天空还是那么遥远;倾尽葵花般的诚心,太阳却越升越高。身外的虚名不要再去计较琐碎,梦中的归思已经如波涛汹涌。三山本是神仙居住的地方,我伸手向东去钓一只巨鳌。
注释
【孙吴与六韬】孙吴指春秋时孙武和战国时吴起,均为著名军事家;《六韬》传为姜太公所著兵书。此处泛指兵法韬略。 【驽马】劣马,自谦之词。 【望穷海表】穷尽海外的意思。海表,指海外、极远之地。 【葵心】葵花向日而倾,比喻向往仰慕之心。 【身外浮名】指功名利禄等身外之物。 【琐琐】细小、琐碎。 【三山】古代传说东海中有蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,为神仙所居。 【钓鳌】典出《列子·汤问》,龙伯国巨人钓走鳌鱼,后比喻豪迈的举止或远大的抱负。
赏析
此诗为苏轼奉和友人陈贤良之作。诗中表达了诗人不慕功名、向往自由与超脱的情怀。首联自谦不习兵法,却敢与英豪并驰,暗含自信与豪气。颔联以“望穷海表”“倾尽葵心”极写追求之远与忠诚之深,但“天还远”“日愈高”又透露出求而不得的怅惘。颈联转写身外浮名不足挂齿,而梦中归思汹涌,可见诗人对官场羁旅的厌倦和对归隐的渴望。尾联用“三山”“钓鳌”典故,寄托了超脱尘世、追求神仙境界的浪漫理想。全诗用典贴切,意象开阔,情感跌宕,体现了苏轼诗歌豪放与旷达并存的风格。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
苏轼的其他作品
《奉和陈贤良》- 苏轼 - 诗词大全
《奉和陈贤良》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析