次

次韵子由绿筠堂

宋代 · 苏轼

作者古诗词

爱竹能延客，求诗剩挂墙。风梢千纛乱，月影万夫长。谷鸟惊棋响，山蜂识酒香。只应陶靖节，会听北窗凉。

译文

喜爱竹子能延揽客人，求取诗作剩下挂满墙壁。风吹竹梢如千面旗帜纷乱，月下竹影如万夫之长修长。山谷中的鸟儿被下棋落子声惊起，山野的蜜蜂能识别酒香。只应像陶渊明那样，会领略北窗下的清凉。

注释

【次韵子由绿筠堂】次韵：按照原诗的韵和用韵次序和诗。子由：苏轼弟苏辙，字子由。绿筠堂：堂名，绿筠指绿竹。【风梢千纛乱】纛：古代军队的大旗。此句形容风吹竹梢如千面旗帜飘动。【月影万夫长】万夫长：古代统率万人的将领。此句形容月光下竹影如万夫之长般修长。【谷鸟惊棋响】棋响：下棋落子的声音。【山蜂识酒香】山蜂：野蜂。【陶靖节】陶渊明，私谥靖节。陶渊明《与子俨等疏》有“北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人”之语。

赏析

此诗为苏轼和其弟苏辙《绿筠堂》之作。诗中描绘绿筠堂竹景，以“风梢千纛乱，月影万夫长”比喻竹之繁茂与挺拔，形象生动。后两联通过棋响惊鸟、酒香引蜂的细节，烘托出闲适雅致的氛围。末句用陶渊明典故，表达对隐逸生活的向往。全诗语言清新，意境幽远，体现了苏轼洒脱超然的情怀。据推测，此诗作于苏轼与苏辙兄弟唱和时期，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...

查看苏轼的全部作品 →

继续搜索

苏轼的其他作品