和刘道原咏史

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
仲尼忧世接舆狂,臧谷虽殊竟两亡。吴客漫陈豪士赋,桓侯初笑越人方。名高不朽终安用,日饮无何计亦良。独掩陈编吊兴废,窗前山雨夜浪浪。

译文

孔子忧世而接舆佯狂,臧与谷虽不同却都亡羊。吴客陆机徒然陈述《豪士赋》,桓侯起初嘲笑扁鹊的医方。名声高而不朽终究有何用,每日饮酒无所事事计策也良。独自掩卷凭吊兴亡盛衰,窗外山雨在夜里哗哗作响。

注释

【仲尼】:孔子,字仲尼,儒家创始人,忧世济民。 【接舆】:春秋时楚国隐士,曾歌讽孔子,佯狂不仕。 【臧谷】:典出《庄子·骈拇》,臧与谷二人牧羊而亡羊,臧因读书,谷因博塞,事异而失羊同。喻虽途径不同,结果一样。 【吴客漫陈豪士赋】:西晋陆机(吴人)作《豪士赋》,讥讽齐王司马冏骄奢,后冏被杀。漫陈,徒然陈述。 【桓侯初笑越人方】:扁鹊见蔡桓公(此处误作桓侯),言其有病,桓侯不信,后病发而死。越人,扁鹊名。喻不听忠言。 【名高不朽终安用】:指追求名声不朽终究无用。 【日饮无何计亦良】:每日饮酒无所事事,计策亦佳。典出《汉书·袁盎传》,袁盎为吴相,日饮无何。 【陈编】:古籍,史书。 【吊兴废】:凭吊历史兴衰。 【山雨夜浪浪】:山雨夜中滂沱。浪浪,雨声或水流声。

赏析

此诗为苏轼和友人刘道原咏史诗。诗中借古讽今,表达对历史兴亡的感慨与人生无常的无奈。首联以孔子与接舆对比,指出忧世与避世皆归虚无;颔联用陆机、扁鹊典故,讽谏不被采纳,徒留遗憾。颈联转写饮酒自适,似有消极,实为愤激之语。尾联以掩卷听雨作结,意境苍凉,寄寓深沉。全诗用典密集,对仗工整,情感沉郁,体现了苏轼早期诗作中历史反思与人生哲理的融合。创作背景【据推测】为苏轼与刘道原(刘恕)交往时期,刘恕为史学家,故诗中多涉史事。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和刘道原咏史》- 苏轼 - 诗词大全

《和刘道原咏史》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析