过广爱寺见三学演师观杨惠之塑宝山朱瑶画文
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
寓世身如梦，安闲日似年。败蒲翻覆卧，破裓再三连。劝客眠风竹，长斋饮石泉。回头万事错，自笑觉师贤。妙迹苦难寻，兹山见几层。乱峰螺髻出，绝涧阵云崩。措意元同画，观空欲问僧。莫教林下意，终老叹何曾。朱瑶唐晚辈，得法尚雄深。满寺空遗迹，何人识苦心。长廊欹雨脚，破壁撼钟音。成败无穷事，他年复吊今。
译文
寓居世间人生如梦，安闲度日度日如年。破旧蒲团翻覆躺卧，破烂僧衣缝补多次。劝客人在风竹下安眠，长期斋戒饮用石泉。回首往事万事皆错，自笑觉悟师僧贤德。精妙遗迹难以寻觅，此山显现几层。乱峰如螺形发髻突出，绝壁深涧如阵云崩裂。构思本与绘画相同，观想空寂欲问僧人。不要让林下隐居之意，终老时感叹何曾实现。朱瑶是唐代晚辈画家，得其技法尚显雄浑深邃。满寺空留遗迹，何人能识其苦心。长廊倾斜雨脚如注，破壁震动钟声。成败无穷尽之事，他年再来凭吊今日。
注释
【过广爱寺见三学演师观杨惠之塑宝山朱瑶画文】：诗题，苏轼过访广爱寺，见三学演师，观赏杨惠之所塑宝山及朱瑶所画文殊像。杨惠之，唐代著名雕塑家，与吴道子齐名。朱瑶，唐代画家。 【寓世身如梦】：寓居世间，人生如梦。 【败蒲翻覆卧】：破旧的蒲团，翻来覆去地躺卧。蒲，蒲团，僧人坐禅用具。 【破裓再三连】：破烂的僧衣，缝补多次。裓，僧衣。 【劝客眠风竹】：劝客人在风竹下安眠。 【长斋饮石泉】：长期斋戒，饮用石泉。 【回头万事错】：回首往事，万事皆错。 【自笑觉师贤】：自笑觉悟到师僧的贤德。觉师，指三学演师。 【妙迹苦难寻】：精妙的遗迹难以寻觅。 【兹山见几层】：此山显现几层。 【乱峰螺髻出】：乱峰如螺形发髻般突出。螺髻，形容山峰如螺壳状。 【绝涧阵云崩】：绝壁深涧如阵云崩裂。 【措意元同画】：构思本与绘画相同。措意，立意。 【观空欲问僧】：观想空寂，欲向僧人请教。 【莫教林下意】：不要让林下隐居之意。 【终老叹何曾】：终老时感叹何曾实现。 【朱瑶唐晚辈】：朱瑶是唐代晚辈画家。 【得法尚雄深】：得其技法，尚显雄浑深邃。 【满寺空遗迹】：满寺空留遗迹。 【何人识苦心】：何人能识其苦心。 【长廊欹雨脚】：长廊倾斜，雨脚如注。欹，倾斜。 【破壁撼钟音】：破壁震动钟声。 【成败无穷事】：成败无穷尽之事。 【他年复吊今】：他年再来凭吊今日。
赏析
此诗为苏轼游广爱寺观杨惠之塑像与朱瑶画作有感而作。全诗三首，第一首写与演师相处之闲适与自省，寓身如梦、安闲似年，透露出人生虚幻之感，而‘回头万事错’更显对过往的反思。第二首写观塑山画作，以‘乱峰螺髻’、‘绝涧阵云’形容山势之奇，并借‘观空欲问僧’表达对佛理的探求。第三首叹朱瑶画作之雄深与遗迹之空寂，‘长廊欹雨脚’等句以景寓情，末句‘成败无穷事，他年复吊今’升华至历史兴衰之慨。全诗融禅理、艺术与人生感悟于一体，语言简淡而意蕴深远，体现了苏轼晚年超脱与深沉并存的风格。【据推测】此诗作于苏轼晚年贬谪期间，故多出世之思。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《过广爱寺见三学演师观杨惠之塑宝山朱瑶画文》- 苏轼 - 诗词大全
《过广爱寺见三学演师观杨惠之塑宝山朱瑶画文》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析