隋宫
明代 · 高启
唐诗三百首 七言绝句
五斛青螺一日销，迷楼深贮万妖娆。众中谁解留车驾，风浪如山莫渡辽。
译文
一天之内就消耗掉五斛青螺，迷楼中深藏着无数美女。众人之中谁能懂得挽留皇帝的车驾？风浪如山般高，不要渡辽河啊。
注释
【五斛青螺】：斛，古代容量单位，十斗为一斛。青螺，指青黛，古代女子画眉用的颜料。此处借指耗费大量财物。 【迷楼】：隋炀帝在扬州所建的宫殿，结构复杂，人入其中易迷路，故称迷楼。 【万妖娆】：指众多美女。 【留车驾】：指挽留隋炀帝的车驾，即劝其不要远征。 【风浪如山莫渡辽】：辽，指辽河。隋炀帝曾三次征讨高句丽，渡辽河时遭遇风浪。此句意为风浪巨大，不可渡辽。
赏析
此诗咏史，讽刺隋炀帝穷奢极欲、好大喜功。首句以“五斛青螺一日销”极写其挥霍无度，次句“迷楼深贮万妖娆”揭露其沉溺女色。后两句以劝谏口吻，指出无人能阻止其征辽，而征辽之险如风浪如山，暗示其最终败亡。全诗语言凝练，对比强烈，借古讽今，含蓄深沉。高启为明初诗人，身处元明易代之际，对历史兴亡多有感慨，此诗【据推测】可能借隋炀帝之事警示当朝统治者。
明代
作者简介 · 高启
高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。
查看高启的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
高启的其他作品
《隋宫》- 高启 - 诗词大全
《隋宫》是明代诗人高启的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析