姑

姑苏杂咏鹤媒歌

明代 · 高启

作者古诗词

鹤媒独步荒陂水，仰望云间飞不起。远看过鸟下南汀，鼓翼相迎似相喜。共为羽族生水乡，暂从饮啄无猜防。草盾俄开中潜弩，弋师欢笑媒矜舞。嗟尔高洁非凡禽，胡为徇食移此心。受人驯养忘远举，好陷同类机肠深。呜呼！世间几人号君子，得利相倾亦如此。

译文

鹤媒独自在荒凉的水边踱步，仰望云间却飞不起来。远远看见有野鹤飞落南汀，它便鼓动翅膀相迎，似乎很高兴。它们同为羽族，生于水乡，暂时一起饮水啄食，没有猜疑防备。草盾突然打开，中间藏着暗弩，猎人欢笑，鹤媒得意地跳舞。可叹你本是高洁非凡的禽鸟，为何为了食物而改变心意？受人驯养，忘记了远飞，深怀机心陷害同类。呜呼！世间有几人号称君子，得利时互相倾轧也像这样。

注释

【鹤媒】：猎人驯养的用来引诱野鹤的鹤。【荒陂】：荒凉的水边坡地。【南汀】：南边的水边平地。【草盾】：草编的盾牌，此处指隐蔽物。【潜弩】：隐藏的弓弩。【弋师】：射鸟的猎人。【矜舞】：得意地跳舞。【徇食】：为食物而牺牲。【机肠】：机巧的心肠。

赏析

此诗借鹤媒讽刺世间为利忘义、陷害同类的伪君子。艺术上以鹤喻人，对比鲜明：前段写鹤媒诱捕同类的场景，后段直抒胸臆，谴责其变节。高启身处元明易代之际，【据推测】此诗可能暗讽当时士人变节求荣。情感沉痛，结句“呜呼”直指人心，发人深省。

明代

作者简介 · 高启

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

查看高启的全部作品 →

继续搜索

高启的其他作品