奉送蒋尚书兼御史大夫东都留守
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
副相威名重，春卿礼乐崇。锡珪仍拜下，分命遂居东。 高旆翻秋日，清铙引细风。蝉稀金谷树，草遍德阳宫。 教用儒门俭，兵依武库雄。谁云千载后，周召独为公。
译文
副相（御史大夫）的威名很重，春卿（礼部尚书）的礼乐受到尊崇。赐予玉圭并拜官授职，分别任命后便前往东都（洛阳）。高大的旗帜在秋日下翻飞，清脆的铙声随着细风飘散。金谷园中蝉声稀少，德阳宫前野草遍地。教化采用儒家的节俭，军事依靠武库的雄壮。谁说千年之后，只有周公、召公才能称为公忠体国呢？
注释
【副相】：指御史大夫，唐代御史大夫为御史台长官，位次宰相，故称副相。 【春卿】：指礼部尚书，唐代礼部尚书为六部尚书之一，掌礼仪、祭祀等，因春官为礼部，故称春卿。 【锡珪】：赐予玉圭，古代帝王封赐诸侯或大臣的礼仪。 【分命】：分别任命，此处指蒋尚书被任命为东都留守。 【东】：指东都洛阳。 【高旆】：高大的旗帜，指仪仗。 【清铙】：铙为古代乐器，用于仪仗，清铙指清脆的铙声。 【金谷】：金谷园，西晋石崇的别墅，在洛阳附近，此处借指洛阳园林。 【德阳宫】：东汉洛阳宫殿名，此处借指东都宫室。 【儒门俭】：儒家提倡节俭。 【武库雄】：武库指兵器库，雄指雄壮，喻军事力量强大。 【周召】：周代周公旦、召公奭，皆为辅佐成王的贤臣。
赏析
此诗为送别之作，赞颂蒋尚书兼御史大夫出任东都留守的功业与德行。首联以“副相”“春卿”点明其官职之重，威名与礼乐并重。颔联“锡珪”“分命”写其受命赴任，凸显皇恩浩荡。颈联“高旆”“清铙”描绘仪仗之盛，而“蝉稀”“草遍”则暗含对东都荒凉的感慨，寄寓振兴之责。尾联以“儒门俭”“武库雄”概括其文武兼备，结句“周召独为公”以古贤相期许，既颂扬其功业，亦寄予厚望。全诗用典贴切，对仗工整，情感庄重而含蓄。耿𣲗为大历十才子之一，诗风清雅，此诗可见其送别诗之典型风格。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《奉送蒋尚书兼御史大夫东都留守》- 耿湋 - 诗词大全
《奉送蒋尚书兼御史大夫东都留守》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析