晚登虔州即事寄李侍御
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
章溪与贡水,何事会波澜。万里归人少,孤舟行路难。 春光浮曲浪,暮色隔连滩。花发从南早,江流向北宽。 故交参盛府,新角耸危冠。楚剑期终割,隋珠惜未弹。 酒醒愁转极,别远泪初干。愿保乔松质,青青过大寒。
译文
章溪与贡水,为何会掀起波澜?万里归乡的人很少,孤舟行路多么艰难。春光浮动在曲折的浪花上,暮色笼罩着连绵的沙滩。南方花开得早,江流向北逐渐宽阔。老朋友在显赫的官署任职,新科进士戴着高高的官帽。楚剑期望终能割断(喻施展才华),隋珠可惜未被弹射(喻未被重用)。酒醒后愁苦到了极点,离别后泪水刚刚才干。愿您保持松树般的坚贞品质,在严寒中依然青翠。
注释
【章溪与贡水】章溪、贡水:江西赣江上游的两条支流,章水与贡水在赣州汇合为赣江。虔州即今赣州。【万里归人少】指战乱后流离失所,归乡者稀少。【孤舟行路难】化用李白“行路难”意象,喻仕途艰险。【故交参盛府】故交:老朋友。参盛府:在显赫的官署任职。【新角耸危冠】新角:新科进士或新任职官。危冠:高冠,古代士大夫的礼冠。【楚剑期终割】楚剑:用楚人卞和献玉璞、后雕琢为剑的典故,喻才华终得施展。【隋珠惜未弹】隋珠:隋侯珠,珍贵宝珠。未弹:未弹射,喻怀才不遇,未被重用。【愿保乔松质】乔松:高大的松树,喻坚贞品格。大寒:喻困境或晚年。
赏析
此诗为耿𣲗寄赠友人李侍御之作。首联以章贡二水起兴,暗喻世事波澜。颔联“万里归人少”反映安史之乱后人口凋敝的社会现实,“孤舟行路难”则自述漂泊之苦。颈联写景,春光暮色中暗含时光流逝之叹。后两联转入对友人的期许与自勉,“楚剑”“隋珠”用典贴切,表达怀才不遇而仍望进取之心。尾联以松柏作结,勉励友人坚守节操,共度时艰。全诗情感沉郁,对仗工稳,用典自然,体现了大历诗风“感时伤乱”的特点。【据推测】此诗作于耿𣲗客居虔州期间,时值安史之乱后,诗人仕途失意,故诗中多漂泊之悲与怀才不遇之慨。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
耿湋的其他作品
《晚登虔州即事寄李侍御》- 耿湋 - 诗词大全
《晚登虔州即事寄李侍御》是唐代诗人耿湋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
晚登虔州即事寄李侍御(耿湋)详细介绍
晚登虔州即事寄李侍御(耿湋)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。章溪与贡水,何事会波澜。万里归人少,孤舟行路难。 春光浮曲浪,暮色隔连滩。花发从南早,江流向北宽。 故交参盛府,新角耸危冠。楚剑期终割,隋珠惜未弹。 酒醒愁转极,别远泪初干。愿保乔松质,青青过大寒。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
晚登虔州即事寄李侍御(耿湋)收费吗?
完全免费。热点导航的晚登虔州即事寄李侍御(耿湋)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
晚登虔州即事寄李侍御(耿湋)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用晚登虔州即事寄李侍御(耿湋)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具