晚登虔州即事寄李侍御
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
章溪与贡水，何事会波澜。万里归人少，孤舟行路难。 春光浮曲浪，暮色隔连滩。花发从南早，江流向北宽。 故交参盛府，新角耸危冠。楚剑期终割，隋珠惜未弹。 酒醒愁转极，别远泪初干。愿保乔松质，青青过大寒。
译文
章溪与贡水，为何会掀起波澜？万里归乡的人很少，孤舟行路多么艰难。春光浮动在曲折的浪花上，暮色笼罩着连绵的沙滩。南方花开得早，江流向北逐渐宽阔。老朋友在显赫的官署任职，新科进士戴着高高的官帽。楚剑期望终能割断（喻施展才华），隋珠可惜未被弹射（喻未被重用）。酒醒后愁苦到了极点，离别后泪水刚刚才干。愿您保持松树般的坚贞品质，在严寒中依然青翠。
注释
【章溪与贡水】章溪、贡水：江西赣江上游的两条支流，章水与贡水在赣州汇合为赣江。虔州即今赣州。【万里归人少】指战乱后流离失所，归乡者稀少。【孤舟行路难】化用李白“行路难”意象，喻仕途艰险。【故交参盛府】故交：老朋友。参盛府：在显赫的官署任职。【新角耸危冠】新角：新科进士或新任职官。危冠：高冠，古代士大夫的礼冠。【楚剑期终割】楚剑：用楚人卞和献玉璞、后雕琢为剑的典故，喻才华终得施展。【隋珠惜未弹】隋珠：隋侯珠，珍贵宝珠。未弹：未弹射，喻怀才不遇，未被重用。【愿保乔松质】乔松：高大的松树，喻坚贞品格。大寒：喻困境或晚年。
赏析
此诗为耿𣲗寄赠友人李侍御之作。首联以章贡二水起兴，暗喻世事波澜。颔联“万里归人少”反映安史之乱后人口凋敝的社会现实，“孤舟行路难”则自述漂泊之苦。颈联写景，春光暮色中暗含时光流逝之叹。后两联转入对友人的期许与自勉，“楚剑”“隋珠”用典贴切，表达怀才不遇而仍望进取之心。尾联以松柏作结，勉励友人坚守节操，共度时艰。全诗情感沉郁，对仗工稳，用典自然，体现了大历诗风“感时伤乱”的特点。【据推测】此诗作于耿𣲗客居虔州期间，时值安史之乱后，诗人仕途失意，故诗中多漂泊之悲与怀才不遇之慨。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《晚登虔州即事寄李侍御》- 耿湋 - 诗词大全
《晚登虔州即事寄李侍御》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析