送太仆寺李丞赴都到桃林塞

唐代 · 耿湋

作者 古诗词
远过桃林塞,休年自昔闻。曲河随暮草,重阜接闲云。 造父为周御,詹嘉守晋军。应多怀古思,落叶又纷纷。

译文

远行经过桃林塞,休养生息的年岁从往昔就听闻。弯曲的黄河伴随着暮色中的野草,重叠的山丘连接着悠闲的白云。造父曾为周天子驾车,詹嘉曾守卫晋国的军队。应当多有怀古的思绪,落叶又纷纷飘落。

注释

【太仆寺】:唐代官署名,掌舆马及牧畜之事。 【李丞】:李姓县丞或寺丞,具体不详。 【桃林塞】:古地名,在今河南灵宝以西、陕西潼关以东地区,为古代军事要地。 【休年】:休养生息之年,或指年岁已高。 【曲河】:弯曲的黄河。 【重阜】:重叠的山丘。 【造父】:周穆王时善御者,曾为穆王驾车西巡。 【詹嘉】:春秋时晋国大夫,曾守桃林塞以拒秦。 【怀古思】:怀念古人的思绪。

赏析

此诗为送别之作,借送李丞赴任桃林塞,抒发怀古之情。首联点明地点与历史传闻,颔联以“曲河”“重阜”等意象描绘塞上苍茫景色,寓情于景。颈联用造父、詹嘉典故,暗喻李丞此行或需效法先贤,尽职守边。尾联以“落叶纷纷”收束,既呼应秋景,又寄托别绪与历史沧桑感。全诗语言凝练,用典贴切,情感含蓄深沉。耿𣲗为大历十才子之一,诗多写羁旅送别,此诗可见其怀古伤今之思。
唐代

作者简介 · 耿湋

耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 →
继续搜索

《送太仆寺李丞赴都到桃林塞》- 耿湋 - 诗词大全

《送太仆寺李丞赴都到桃林塞》是唐代诗人耿湋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析