酬李文（一作汶）
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
落照长杨苑，秋天渭水滨。初飞万木叶，又长一年人。 贫病仍为客，艰虞更问津。多惭惠然意，今日肯相亲。
译文
夕阳映照着长杨苑，秋天来到渭水之滨。万木开始落叶飘飞，人又年长了一岁。贫病交加仍为客居他乡，艰难忧患中更需探寻出路。多承你惠然来访的情意，今日肯与我亲近。
注释
【落照】夕阳。 【长杨苑】汉代宫苑名，在今陕西周至县东南，此处借指唐代宫苑。 【渭水】黄河最大支流，流经长安附近。 【初飞万木叶】指秋天树叶开始飘落。 【又长一年人】指又年长一岁。 【艰虞】艰难忧患。 【问津】询问渡口，比喻探求途径或处境。 【多惭惠然意】惭愧于对方惠然相顾的情意。惠然，指友人前来探访。 【相亲】亲近。
赏析
此诗为酬答友人李文（一作李汶）之作。首联以“落照”“秋天”点明时令与地点，营造萧瑟氛围。颔联“初飞万木叶，又长一年人”借景抒情，以落叶之衰与年岁之增相对，暗含时光流逝、人生易老之叹。颈联直抒胸臆，写自身贫病客居、艰虞问津的困顿处境，情感沉郁。尾联转写友人惠然相顾，以“多惭”“肯相亲”表达感激与自谦，情感真挚。全诗语言质朴，情景交融，体现了耿𣲗诗作中常见的羁旅愁思与对友情的珍视。据推测，此诗作于耿𣲗晚年客居长安时期，其时诗人仕途失意，贫病交加，故诗中多悲凉之音。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《酬李文（一作汶）》- 耿湋 - 诗词大全
《酬李文（一作汶）》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析