晚投江泽浦即事呈柳兵曹泥
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
落日过重霞,轻烟上远沙。移舟冲荇蔓,转浦入芦花。 断岸迂来客,连波漾去槎。故乡何处在,更道向天涯。
译文
夕阳穿过重重云霞,轻烟升上远处的沙洲。移动船只冲开荇菜的藤蔓,转入水滨进入芦花丛中。陡峭的河岸使来客迂回绕行,连绵的水波荡漾着远去的木筏。故乡究竟在何处?还要说向着天涯前行。
注释
【重霞】重叠的云霞。【荇蔓】荇菜,水生植物,茎蔓生。【转浦】转入水滨。【芦花】芦苇花。【断岸】陡峭的河岸。【迂】曲折,此处指使来客绕行。【连波】连绵的水波。【漾】荡漾。【槎】木筏。【更道】还要说。
赏析
此诗为羁旅之作,通过描绘晚泊江浦的苍茫景色,抒发了诗人对故乡的深切思念和漂泊天涯的孤寂之情。首联以“落日”“重霞”“轻烟”“远沙”勾勒出黄昏时分的空旷寂寥,奠定全诗基调。颔联“移舟冲荇蔓,转浦入芦花”以细腻笔触写行舟之艰难,暗喻人生旅途的曲折。颈联“断岸迂来客,连波漾去槎”进一步以“断岸”“连波”强化阻隔与漂泊之感。尾联直抒胸臆,“故乡何处在”的追问与“更道向天涯”的无奈,将思乡之情推向高潮。全诗情景交融,语言凝练,意境苍茫,体现了耿𣲗作为大历十才子之一,擅长以自然意象寄托深沉情感的创作特点。【据推测】此诗可能作于诗人游宦或漂泊途中。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《晚投江泽浦即事呈柳兵曹泥》- 耿湋 - 诗词大全
《晚投江泽浦即事呈柳兵曹泥》是唐代诗人耿湋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析