夏日寄东溪隐者
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
日华浮野水，草色合遥空。处处山依旧，年年事不同。 闲田孤垒外，暑雨片云中。惆怅多尘累，无由访钓翁。
译文
日光浮动在野外水面，草色与远处的天空相连。处处青山依旧，年年世事不同。闲置的田地旁有孤立的堡垒，暑雨来自一片云中。惆怅于世俗牵累太多，无法去拜访那位钓翁。
注释
【日华】：日光，阳光。 【浮野水】：阳光浮动在野外水面之上。 【合遥空】：草色与远处的天空融为一体。 【孤垒】：孤立的堡垒或营垒，可能指废弃的军事设施。 【暑雨】：夏季的雨。 【片云】：一片云，形容云量不多。 【尘累】：世俗事务的牵累。 【钓翁】：垂钓的老翁，此处指东溪隐者。
赏析
此诗为唐代诗人耿𣲗寄赠隐者之作。主题上，通过描绘夏日自然景色与人事变迁，表达了对隐逸生活的向往和自身被尘世所累的惆怅。艺术手法上，首联以“日华浮野水，草色合遥空”展现开阔而静谧的夏日景象，颔联“处处山依旧，年年事不同”以山水永恒反衬世事无常，颈联“闲田孤垒外，暑雨片云中”进一步渲染荒凉与孤寂，尾联直抒胸臆，点明“尘累”之困。情感表达含蓄而深沉，体现了耿𣲗诗作中常见的隐逸情怀与人生感慨。据推测，此诗可能作于耿𣲗仕途不顺或厌倦官场之时。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《夏日寄东溪隐者》- 耿湋 - 诗词大全
《夏日寄东溪隐者》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析