渭上送李藏器移家东都
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
求名虽有据，学稼又无田。故国三千里，新春五十年。 移家还作客，避地莫知贤。洛浦今何处，风帆去渺然。
译文
追求功名虽有依据，但学习耕种又无田地。故乡远在三千里外，新春时节已到五十年纪。搬家移居却仍作客他乡，避乱之地无人知晓贤才。洛水之滨如今在何处？风帆远去，一片渺茫。
注释
【求名】：追求功名。 【学稼】：学习耕种，指务农。 【故国三千里】：故国指故乡，三千里极言距离之远。 【新春五十年】：新春指新年，五十年指诗人年龄或时间跨度。 【避地】：因避乱而迁居他乡。 【洛浦】：洛水之滨，指洛阳一带。 【风帆去渺然】：船帆远去，消失于茫茫烟波中。
赏析
此诗为送别之作，表达了诗人对友人李藏器移家东都的复杂情感。首联以“求名”与“学稼”对比，暗示友人进退两难之境。颔联“故国三千里”极言空间之远，“新春五十年”点明时间之久，时空交织，感慨深沉。颈联“移家还作客”道出漂泊无依之痛，“避地莫知贤”暗讽世道昏暗，贤才不遇。尾联以“洛浦”与“风帆”意象收束，寄托对友人前途的关切与迷茫。全诗语言简练，情感沉郁，体现了耿𣲗诗作中常见的羁旅之思与身世之叹。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《渭上送李藏器移家东都》- 耿湋 - 诗词大全
《渭上送李藏器移家东都》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析