巴陵逢洛阳邻舍（一作书情逢故人）
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
因君知北事，流浪已忘机。客久多人识，年高众病归。 连云湖色远，度雪雁声稀。又说家林尽，凄伤泪满衣。
译文
因为您，我得知了北方的事情，漂泊流浪已久，已经忘却了机心。客居日久，认识的人很多，但年岁已高，因各种疾病而返回故乡。湖色与天边云相连，显得遥远，飞越雪地的雁声稀疏。您又说家乡的树林已经没有了，我凄惨悲伤，泪水沾满了衣裳。
注释
【因君知北事】：因你得知北方的事情。君，指洛阳邻舍。北事，指北方家乡的消息。 【流浪已忘机】：漂泊在外，已经忘却了机心。忘机，道家语，指消除机巧之心，与世无争。 【客久多人识】：客居时间长，认识的人很多。 【年高众病归】：年岁已高，因各种疾病而返回。归，指归乡。 【连云湖色远】：湖色与天边云相连，显得遥远。连云，形容湖面广阔，水天相接。 【度雪雁声稀】：飞越雪地的雁声稀疏。度雪，指大雁飞过雪地。 【又说家林尽】：又说家乡的树林已经没有了。家林，指故乡的林木。 【凄伤泪满衣】：凄惨悲伤，泪水沾满衣裳。
赏析
此诗为耿𣲗晚年归乡途中所作，通过偶遇洛阳邻舍，抒发了对故乡的深切思念和人生漂泊的感慨。首联“因君知北事，流浪已忘机”点明遇故人得知家乡消息，同时流露出长期漂泊后心境的淡泊。颔联“客久多人识，年高众病归”以平实的语言道出客居之久与年老多病，暗含沧桑。颈联“连云湖色远，度雪雁声稀”以景写情，湖色遥远、雁声稀疏，烘托出孤寂凄清的氛围。尾联“又说家林尽，凄伤泪满衣”直抒胸臆，听闻故乡变迁，悲从中来。全诗语言质朴，情感真挚，通过叙事与写景相结合，展现了诗人对故乡的眷恋和人生迟暮的哀伤。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《巴陵逢洛阳邻舍（一作书情逢故人）》- 耿湋 - 诗词大全
《巴陵逢洛阳邻舍（一作书情逢故人）》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析