塞上曲

唐代 · 耿湋

秋天 古诗词
惯习干戈事鞍马,初从少小在边城。身微久属千夫长, 家远多亲五郡兵。懒说疆场曾大获,且悲年鬓老长征。 塞鸿过尽残阳里,楼上凄凄暮角声。

译文

习惯了战争和军旅生活,从小就在边城从军。身份卑微长期担任千夫长,家乡遥远,士兵多来自五郡。懒得说战场上曾有大收获,只悲伤年老鬓白还要长途征战。边塞的大雁飞尽在夕阳里,城楼上凄凉的傍晚号角声响起。

注释

【干戈】:古代兵器,干为盾,戈为戟,泛指战争。【鞍马】:马鞍和马,借指骑马作战。【千夫长】:古代武官名,统率千人的军官。【五郡兵】:泛指来自多个郡县的士兵,五郡为虚指。【塞鸿】:边塞的大雁。【残阳】:夕阳。【暮角】:傍晚的号角声。

赏析

此诗为唐代边塞诗,通过自述口吻刻画了一位久戍边关的老兵形象。首联写其自幼从军,习惯戎马生涯;颔联写地位低微、家乡遥远;颈联以“懒说”与“且悲”对比,表面淡漠实则深痛,揭示战争残酷与岁月流逝;尾联以塞鸿、残阳、暮角等意象渲染苍凉氛围,烘托老兵内心的孤寂与悲怆。全诗语言质朴,情感沉郁,反映了中唐时期边塞将士的艰辛与无奈。【据推测】耿𣲗曾任职边塞,此诗可能融入其亲身见闻。
唐代

作者简介 · 耿湋

耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 →
继续搜索

《塞上曲》- 耿湋 - 诗词大全

《塞上曲》是唐代诗人耿湋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析