凉州词
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
国使翻翻随旆旌，陇西岐路足荒城。 毡裘牧马胡雏小，日暮蕃歌三两声。
译文
国家的使臣队伍旗帜飘扬，沿着陇西的岔路前行，沿途尽是荒凉的边城。穿着毡裘的胡人少年正在牧马，日暮时分，传来几声胡人的歌声。
注释
【国使】：国家的使臣。 【翻翻】：同“翩翩”，形容轻快地飘扬或飞舞的样子，此处指使臣队伍旗帜飘扬。 【旆旌】：泛指旗帜。旆，古代旗末端状如燕尾的垂旒；旌，用羽毛装饰的旗。 【陇西】：指陇山以西的地区，今甘肃一带，唐代属边塞。 【岐路】：岔路。 【荒城】：荒凉的城市或边城。 【毡裘】：用毛毡制成的衣服，指胡人的服饰。 【胡雏】：胡人少年或小孩。雏，幼鸟，引申为幼小。 【蕃歌】：少数民族的歌曲。蕃，通“番”，指外族。
赏析
此诗描写唐代使臣出使边塞的所见所闻。首句以“翻翻”形容旗帜飘扬，展现使臣队伍的威仪；次句“岐路足荒城”点出边塞的荒凉与路途的艰辛。后两句转向胡人牧马、蕃歌的场景，以“日暮”渲染苍茫氛围，通过胡雏的牧马和蕃歌的几声，暗示边地生活的异域风情与和平景象。全诗语言简练，意象鲜明，含蓄地表达了使臣对边塞风物的感受，可能暗含对边疆安宁的欣慰。耿𣲗为唐代大历年间诗人，其诗多写边塞和羁旅，此诗【据推测】作于他出使或游历边塞期间。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《凉州词》- 耿湋 - 诗词大全
《凉州词》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析